Fix test target on macOS with Bazel@HEAD

supports_dynamic_linker feature was removed from cc toolchain for macOS,
cc_binary should be used to build shared library.

Context: bazelbuild/bazel#4341 (comment)

examples/cmake_with_data/lib_b/BUILD

@@ -1,9 +1,11 @@
-load("@rules_cc//cc:defs.bzl", "cc_library")
+load("@rules_cc//cc:defs.bzl", "cc_binary")
 
-cc_library(
+cc_binary(
     name = "lib_b",
-    srcs = ["src/lib_b.cpp"],
-    hdrs = ["src/lib_b.h"],
-    linkstatic = False,
+    srcs = [
+        "src/lib_b.cpp",
+        "src/lib_b.h",
+    ],
+    linkshared = True,
     visibility = ["//cmake_with_data:__pkg__"],
 )