Fix Vite global patch for browser environments

[flevi29]

Pull Request

What does this PR do?

• adjust footer applied by Vite, so that it doesn't cause issues with Node.js, and doesn't apply default export to global variable

PR checklist

Please check if your PR fulfills the following requirements:

• Does this PR fix an existing issue, or have you listed the changes applied in the PR description (and why they are needed)?
• Have you read the contributing guidelines?
• Have you made sure that the title is accurate and descriptive of the changes?

Thank you so much for contributing to Meilisearch!

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 98.21%. Comparing base (489b583) to head (80bc464).
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1829   +/-   ##
=======================================
  Coverage   98.21%   98.21%           
=======================================
  Files          17       17           
  Lines        1565     1565           
  Branches      333      333           
=======================================
  Hits         1537     1537           
  Misses         28       28           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[Strift]

bors merge

[meili-bors]

Build succeeded:

• integration-tests (Node.js 18)
• integration-tests (Node.js 20)
• style-check
• types-check