Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update CSS property overflow-wrap #13198

Merged
merged 10 commits into from
May 11, 2023
Merged

Update CSS property overflow-wrap #13198

merged 10 commits into from
May 11, 2023

Conversation

SolidBlock-cn
Copy link
Contributor

Update simplified Chinese translations; note that the words "break" and "wrap" may be ambiguous in the translated text, because both are translated as 换行

Description

Update translations to match English version

@SolidBlock-cn
Update index.md
90cc48d 
Update simplified Chinese translations; note that the words "break" and "wrap" may be ambiguous in the translated text, because both are translated as 换行
@SolidBlock-cn SolidBlock-cn requested a review from a team as a code owner May 10, 2023 12:13
@SolidBlock-cn SolidBlock-cn requested review from t7yang and removed request for a team May 10, 2023 12:13
@github-actions github-actions bot added the l10n-zh Issues related to Chinese content. label May 10, 2023
@github-actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented May 10, 2023 •
edited
Loading

Preview URLs

Flaws (2)

URL: /zh-CN/docs/Web/CSS/overflow-wrap
Title: overflow-wrap
Flaw count: 2

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (5 in common of 7 possible)

(comment last updated: 2023-05-11 02:45:23)

jasonren0403
jasonren0403 requested changes May 10, 2023
View reviewed changes
Copy link
Contributor

@jasonren0403 jasonren0403 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

请对照翻译指南检查一遍全文翻译，这里列出了较为常见的翻译问题

files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
SolidBlock-cn and others added 3 commits May 10, 2023 21:55
@SolidBlock-cn @jasonren0403
Update files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md
855c861 
Co-authored-by: Jason Ren <40999116+jasonren0403@users.noreply.github.com>
@SolidBlock-cn @jasonren0403
Update files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md
844b524 
Co-authored-by: Jason Ren <40999116+jasonren0403@users.noreply.github.com>
@SolidBlock-cn @jasonren0403
Update files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md
32fb446 
Co-authored-by: Jason Ren <40999116+jasonren0403@users.noreply.github.com>
@yin1999 yin1999 removed the request for review from t7yang May 10, 2023 14:00
@SolidBlock-cn
Copy link
Contributor Author

感谢纠正！我检查了一遍全文，暂未发现其他需要修正的内容。以后翻译时我也会多加留意。

fwqaaq
fwqaaq reviewed May 10, 2023
View reviewed changes
files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
@SolidBlock-cn @fwqaaq
Update files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md
71f2832 
Co-authored-by: fwqaaq <fwqaaq@gmail.com>
@jasonren0403 jasonren0403 mentioned this pull request May 11, 2023
Open
SolidBlock-cn and others added 4 commits May 11, 2023 10:27
@SolidBlock-cn @fwqaaq
Update files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md
0d5911b 
Co-authored-by: fwqaaq <fwqaaq@gmail.com>
@SolidBlock-cn @jasonren0403
Update files/zh-cn/web/css/overflow-wrap/index.md
b47bcf0 
Co-authored-by: Jason Ren <40999116+jasonren0403@users.noreply.github.com>
@SolidBlock-cn
Merge branch 'main' into patch-1
2983d4d
@jasonren0403
minor fixes
1f9391e
@jasonren0403 jasonren0403 changed the title Update index.md Update CSS property overflow-wrap May 11, 2023
jasonren0403
jasonren0403 approved these changes May 11, 2023
View reviewed changes
Copy link
Contributor

@jasonren0403 jasonren0403 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thank you and welcome to MDN 👍

@jasonren0403 jasonren0403 merged commit 1c718a2 into mdn:main May 11, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@fwqaaq fwqaaq fwqaaq left review comments

@jasonren0403 jasonren0403 jasonren0403 approved these changes

Assignees
No one assigned
Labels
l10n-zh Issues related to Chinese content.
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
3 participants
@SolidBlock-cn @jasonren0403 @fwqaaq