[#2328] Refactor tabpanels on login page

[jiromaykin]

issue here: https://taiga.maykinmedia.nl/project/open-inwoner/issue/2328
refactor from feedback on #992

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 95.13%. Comparing base (aa07970) to head (e6ec0d7).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           develop    #1169   +/-   ##
========================================
  Coverage    95.13%   95.13%           
========================================
  Files          957      957           
  Lines        34645    34645           
========================================
  Hits         32960    32960           
  Misses        1685     1685           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[Bartvaderkin]

In de if heb je dit:

const zakelijkTab = document.getElementById('zakelijk_tab')
const particulierTab = document.getElementById('particulier_tab')

Maar in de else heten ze anders :|

  const zakelijkHeader = document.getElementById('zakelijk_tab')
  const particulierHeader = document.getElementById('particulier_tab')

Je kan die twee regels ook gewoon boven de if zetten.

[jiromaykin]

Ik was tegelijkertijd teveel dingen aan het hernoemen waardoor Find-and-replace niet vlekkeloos ging :-D bij deze gecorrigeerd.

[Bartvaderkin]

Met comment voor codestyle.