support user-friendly task identifier in search result markers

[CollinBeczak]

resolves: #951

example of what the change will look like.

The task name will be the same as the value located in the feature id column in the task analysis tables. The value used in the column is the name property in the tasks object.

Examples of possible names:

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 8 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 23.54%. Comparing base (2b08c3c) to head (0debc67).

Files	Patch %	Lines
...onents/ChallengePane/TaskChallengeMarkerContent.js	0.00%	7 Missing and 1 partial ⚠️

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2322      +/-   ##
==========================================
- Coverage   23.54%   23.54%   -0.01%     
==========================================
  Files         648      648              
  Lines       22548    22553       +5     
  Branches     6931     6949      +18     
==========================================
+ Hits         5310     5311       +1     
- Misses      14408    14411       +3     
- Partials     2830     2831       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.