CHANGELOG.md: Move libp2p-tls
to correct version
#3057
Merged
libp2p-tls
to correct version
#3057