Update translation

1-js/08-prototypes/01-prototype-inheritance/2-search-algorithm/solution.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 
-1. Vamos adicionar o `__proto__`:
+1. Vamos adicionar `__proto__`:
 
     ```js run
     let head = {
@@ -27,6 +27,6 @@
     alert( table.money ); // undefined
     ```
 
-2. Em interpretadores de JavaScript modernos, com otimizações de performance (*performance-wise*), não há diferença entre obtermos uma propriedade de um objeto ou do seu protótipo. Eles se lembram onde a propriedade foi encontrada e reutilizam isso na próxima requisição.
+2. Em interpretadores de JavaScript modernos, em termos de performance (*performance-wise*), não há diferença entre obtermos uma propriedade de um objeto ou do seu protótipo. Eles se lembram onde a propriedade foi encontrada e reutilizam isso na próxima requisição.
 
-    Por exemplo, para `pockets.glasses` eles se lembram onde encontraram `glasses` (em `head`), e na próxima vez vão buscar lá. Eles também são inteligentes o suficiente para atualizar caches internos se algo mudar, então essa otimização é segura.
+    Por exemplo, para `pockets.glasses` eles se lembram onde encontraram `glasses` (em `head`), e na próxima vez vão procurar lá. Eles também são inteligentes o suficiente para atualizar caches internos se algo mudar, então essa otimização é segura.

1-js/08-prototypes/01-prototype-inheritance/2-search-algorithm/task.md

@@ -27,5 +27,5 @@ let pockets = {
 };
 ```
 
-1. Use o `__proto__` para atribuir propriedades de uma forma que qualquer busca de propriedades siga o caminho: `pockets` -> `bed` -> `table` -> `head`. Por exemplo, `pockets.pen` deve ter o valor `3` (encontrado em `table`), e `bed.glasses` deve ter o valor `1` (encontrado em `head`).
-2. Responda a seguinte questão: é mais rápido obter `glasses` como `pockets.glasses` ou como `head.glasses`? Compare (*benchmark*), se necessário.
+1. Use `__proto__` para atribuir propriedades de forma que qualquer busca de propriedades siga o caminho: `pockets` -> `bed` -> `table` -> `head`. Por exemplo, `pockets.pen` deve ter o valor `3` (encontrado em `table`), e `bed.glasses` deve ter o valor `1` (encontrado em `head`).
+2. Responda à seguinte questão: é mais rápido obter `glasses` como `pockets.glasses` ou como `head.glasses`? Compare (*benchmark*), se necessário.