Bump github.com/gardener/machine-controller-manager (#164)

Bumps [github.com/gardener/machine-controller-manager](https://github.com/gardener/machine-controller-manager) from 0.48.2 to 0.49.0.
- [Release notes](https://github.com/gardener/machine-controller-manager/releases)
- [Commits](gardener/machine-controller-manager@v0.48.2...v0.49.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/gardener/machine-controller-manager
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0
 	github.com/gardener/etcd-druid/api v0.6.0
 	github.com/gardener/gardener v1.68.0
-	github.com/gardener/machine-controller-manager v0.48.2
+	github.com/gardener/machine-controller-manager v0.49.0
 	github.com/go-logr/logr v1.2.4
 	github.com/golang/mock v1.6.0
 	github.com/onmetal/controller-utils v0.7.0

go.sum

@@ -118,8 +118,8 @@ github.com/gardener/gardener v1.68.0 h1:U+R54XEmDSfffPHtp5ayflX0KqvrDSLkThxu8zjW
 github.com/gardener/gardener v1.68.0/go.mod h1:LOelF1QZM+flQ9qbEBOY73JJJSnyLd8fuZ2pQfreGxU=
 github.com/gardener/hvpa-controller/api v0.5.0 h1:f4F3O7YUrenwh4S3TgPREPiB287JjjUiUL18OqPLyAA=
 github.com/gardener/hvpa-controller/api v0.5.0/go.mod h1:QQl3ELkCaki+8RhXl0FZMfvnm0WCGwGJlGmrxJj6lvM=
-github.com/gardener/machine-controller-manager v0.48.2 h1:3qayx7630KP6pH18EdC5Q5Cry/Pq09B+MtKAiMyALNM=
-github.com/gardener/machine-controller-manager v0.48.2/go.mod h1:Axeu1Oh3agySk0oR4T+FUNax41Ni2K8tuksu8KRHuh0=
+github.com/gardener/machine-controller-manager v0.49.0 h1:ZUQPhwVnLrgftFnM85035kDJJdWxIbL3iXHP6VgimJs=
+github.com/gardener/machine-controller-manager v0.49.0/go.mod h1:ypFf18+Y6mJpohfZrOJI+vq7NQ3Yn7Ke4ujW23u/6nM=
 github.com/ghodss/yaml v0.0.0-20150909031657-73d445a93680/go.mod h1:4dBDuWmgqj2HViK6kFavaiC9ZROes6MMH2rRYeMEF04=
 github.com/ghodss/yaml v1.0.0 h1:wQHKEahhL6wmXdzwWG11gIVCkOv05bNOh+Rxn0yngAk=
 github.com/ghodss/yaml v1.0.0/go.mod h1:4dBDuWmgqj2HViK6kFavaiC9ZROes6MMH2rRYeMEF04=