fix(gatsby-source-drupal): Clone nodes before adding back references so Gatsby knows the node has changed (so knows to re-run queries)#33328