User prompts do not work with redirected stdin

[Haydabase]

We have multiple repositories all using NuGet for package management, and there are a number of steps I currently need to take in each to convert them to using Paket, beyond just calling convert-from-nuget.
I am trying to write a script which does all this for me, and calls into paket.exe for convert-from-nuget and simplify, redirecting the standard input/output so my script can make decisions about what to remove. But am having trouble when the executable prompts about deleting files:

Paket failed with:
Cannot read keys when either application does not have a console or when console input has been redirected from a file. Try Console.Read.

This seems to be due to using Console.ReadKey() which according to the documentation cannot read from redirected standard input. I am proposing changing this to use Console.ReadLine(), which can read from standard input. The consequence of this, is that users would have to hit y/n followed by enter, rather than just y/n.

Thoughts?

[forki]

I don't think that would be an issue.