Double last names in some locales

[matthewmayer]

Pre-Checks

• Follow our Code of Conduct.
• Read the Contributing Guidelines.
• Read the docs.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Make sure this is a Faker issue and not related to a combination with another package.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A open a GitHub Discussion or join our Discord Chat Server.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.
• I am willing to provide a PR.

Describe the bug

#1637 has caused a problem in some locales for example es which have name patterns like

'{{person.firstName}} {{person.lastName}} {{person.lastName}}'

Minimal reproduction code

const {faker} = require("@faker-js/faker")
faker.locale = "es"
faker.person.fullName() //'Anni Cervantes Cervantes'

Additional Context

No response

Environment Info

System:
    OS: macOS 13.1
    CPU: (8) x64 Apple M1
    Memory: 37.86 MB / 8.00 GB
    Shell: 5.8.1 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 14.21.2 - /usr/local/bin/node
    npm: 8.19.3 - /usr/local/bin/npm
  Browsers:
    Chrome: 110.0.5481.77
    Firefox: 109.0.1
    Safari: 16.2

Which module system do you use?

• CJS
• ESM

Used Package Manager

pnpm

[0916dhkim]

Opened a bugfix PR #1822 👍

[matthewmayer]

We now have three potential solutions in #1818 #1819 and #1822

@faker-js/maintainers in the next meeting maybe you can discuss which direction you prefer.

[ST-DDT]

Team Decision

We decided on #1819 (with changes).