Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translation: Wingpanel/Network Indicator Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/wingpanel/wingpanel-indicator-network/ru/
elementary · Dec 2, 2023 · 23a2c9e · 23a2c9e
1 parent c12e462
commit 23a2c9e
Showing 1 changed file with 6 additions and 8 deletions.
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
@@ -3,17 +3,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-22 06:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-11 11:25+0000\n"
-"Last-Translator: Camellan <camellan@yandex.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-02 11:10+0000\n"
+"Last-Translator: lenemter <lenemter@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://l10n.elementary.io/projects/wingpanel/"
 "wingpanel-indicator-network/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2016-11-29 05:01+0000\n"
 
 #: src/Indicator.vala:134 src/Indicator.vala:147
@@ -107,10 +107,8 @@ msgid "WPA encrypted"
 msgstr "Шифрованние WPA"
 
 #: src/Widgets/WifiMenuItem.vala:127
-#, fuzzy
-#| msgid "WPA encrypted"
 msgid "Passwordless encrypted"
-msgstr "Шифрованние WPA"
+msgstr "Шифрованние без пароля"
 
 #: src/Widgets/WifiMenuItem.vala:130
 msgid "Encrypted"