[Response Ops][Alerting] Using alertsClient for legacy siem notification rule types to write default alerts-as-data docs

[Response Ops][Alerting] Using alertsClient for legacy siem notification rule types to write default alerts-as-data docs #205429