fix: notification redirect freezing avatar

[mihakrajnc]

What does this PR change?

This fixes #2918 where the Explore panel was not being opened correctly from Notifications, blocking input / reopening the panel after teleporting.

How to test the changes?

1. Launch the explorer
2. Open notifications panel
3. Click on a notification that redirects to backpack
4. Go to Map and teleport somewhere
5. Click on a notification again, explore panel should open instead of flashing and blocking input

Our Code Review Standards

https://github.com/decentraland/unity-renderer/blob/master/docs/code-review-standards.md

[github-actions]

Windows and Mac build successfull in Unity Cloud! You can find a link to the downloadable artifact below.

Name	Link
Commit	f65b852
Logs	https://github.com/decentraland/unity-explorer/actions/runs/13058655629
Download Windows	https://github.com/decentraland/unity-explorer/suites/33736347198/artifacts/2512765293
Download Windows S3	https://explorer-artifacts.decentraland.org/@dcl/unity-explorer/branch/fix/notification-input-blocking/Decentraland_windows64.zip
Download Mac	https://github.com/decentraland/unity-explorer/suites/33736347198/artifacts/2512831203
Download Mac S3	https://explorer-artifacts.decentraland.org/@dcl/unity-explorer/branch/fix/notification-input-blocking/Decentraland_macos.zip
Built on	2025-01-30T19:32:32Z

[Ludmilafantaniella]

🟢 Fix verified on Windows and Mac. The issue no longer occurs, and the explore panel opens correctly without flashing or blocking input.

Smoke test performed covering Essential Functionality:

• LogIn
• Teleport
• Notifications
• Backpack (wearables and emotes)
• Social interactions

fix3261.mp4