Fix 'includes tax' translation for PriceSet Checkbox fields

[mlutfy]

Overview

Fixes the translation of the "includes tax-term of 123$" in PriceSet CheckBox fields.

Bug reported by Maria on the translation channel.

Before

Here you can see that the first option is correctly translated ("incluant"), but not for the checkboxes:

After

Now all fields translate correctly:

(I also tested radio-buttons, because I did a bit of unrelated code cleanup)

Comments

I think Jeff Bezos should pay taxes too.

[civibot]

(Standard links)

• If this is your first pull-request for CiviCRM, please browse CONTRIBUTING.md for information about the development and testing processes.
• If you are reviewing this pull-request, you may wish to consult the test sites and the Review Standards (long template, short template).

[demeritcowboy]

Looks good and the reporter has also said in chat that they tested it.