[Ref] Remove another instance of fatal()

[eileenmcnaughton]

Overview

Minor code tidy up

Before

CRM_Core_Error::fatal(ts('Could not get the contact ID'));

After

CRM_Core_Error::statusBounce(ts('Could not get the contact ID'));

Technical Details

Comments

[civibot]

(Standard links)

• If this is your first pull-request for CiviCRM, please browse CONTRIBUTING.md for information about the development and testing processes.
• If you are reviewing this pull-request, you may wish to consult the test sites and the Review Standards (long template, short template).

[eileenmcnaughton]

@seamuslee001 another one