fix(associations): add .just ext, .justfile filename for just (#341)

fix(associations): add .just ext, .justfile filename for just (#341) #720