fix(react): warnings from SideNav in console from inert prop

[kuri-sun]

Closes #14990

Bug Description

In storybook, Rail type of SideNav will produce this console warning.

Warning: Received "false" for a non-boolean attribute "inert".

If you want to write it to the DOM, pass a string instead: inert="false" or inert={value.toString()}.

If you used to conditionally omit it with inert={condition && value}, pass inert={condition ? value : undefined} instead.
at nav
at SideNavRenderFunction (c:\GitClones\CDD-Hub\node_modules\@carbon\react\lib\components\UIShell\SideNav.js:38:15)

Changelog

Changed

• Make sure that it does not pass boolean value to inert property for nav HTML component. (line.242 in Sidebar.tsx)


Testing / Reviewing

Checklist
(Cause)

The inert property throwing the error was passed boolean value.
If a Sidebar component is Rail type, this condition returns false which inert property does not accept.

It resulted as a console error, only for Rail type.

(Solution)

When isRail property gets passed to SideNav component, that inert property should be undefined.

Test

After opening up Rail type SideNav component in storybook, there is no this console warning anymore.

[github-actions]

DCO Assistant Lite bot All contributors have signed the DCO.

[netlify]

✅ Deploy Preview for v11-carbon-react ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	b5b0f7f
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/v11-carbon-react/deploys/655cca2263868d00085ef592
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-15047--v11-carbon-react.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify]

✅ Deploy Preview for carbon-elements ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	fa7826a
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/carbon-elements/deploys/654bf71d5d94970008bafd0e
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-15047--carbon-elements.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[kuri-sun]

I have read the DCO document and I hereby sign the DCO.

[tw15egan]

LGTM once merge is resolved 👍🏻

[andreancardona]

looks good, thank you for the contribution!