fix: Make _should_wait_via_user_data() handle non-dict data

fix: Make _should_wait_via_user_data() handle non-dict data #12034