Revert fa919c0

Fixes #8294
Unfixes #7765

js/components/tab.js

@@ -99,26 +99,12 @@ class Tab extends ImmutableComponent {
       return locale.translation('newTab')
     }
 
-    // NOTE(bsclifton): this can't use a simple falsey check with fallback values
-    // since properties are involved. I believe the title is populated page is loaded
-    // (which means it uses location first). When title is truthy, React gets confused
-    // and renders the location (but shows the title in the DOM). This may be a bug in React.
-    //
-    // Here's a demo of the syntax which causes the problem:
-    // return this.props.tab.get('title') || this.props.tab.get('location') || ''
-
-    const title = this.props.tab && this.props.tab.get('title')
-    const location = this.props.tab && this.props.tab.get('location')
-    const display = typeof title === 'undefined'
-      ? typeof location === 'undefined'
-        ? ''
-        : location
-      : title
-
     // YouTube tries to change the title to add a play icon when
     // there is audio. Since we have our own audio indicator we get
     // rid of it.
-    return display.replace('▶ ', '')
+    return (this.props.tab.get('title') ||
+      this.props.tab.get('location') ||
+      '').replace('▶ ', '')
   }
 
   onDragStart (e) {