Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Improve zelle payment account info text #4350

Merged
merged 1 commit into from
Jul 2, 2020
Merged

Improve zelle payment account info text #4350

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
29 changes: 8 additions & 21 deletions core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3027,27 +3027,14 @@ payment.accountType=Account type
payment.checking=Checking
payment.savings=Savings
payment.personalId=Personal ID
payment.clearXchange.info=Please be sure that you fulfill the requirements for the usage of Zelle (ClearXchange).\n\n\
1. You need to have your Zelle (ClearXchange) account verified on their platform \
before starting a trade or creating an offer.\n\n\
2. You need to have a bank account at one of the following member banks:\n\
\t● Bank of America\n\
\t● Capital One P2P Payments\n\
\t● Chase QuickPay\n\
\t● FirstBank Person to Person Transfers\n\
\t● Frost Send Money\n\
\t● U.S. Bank Send Money\n\
\t● TD Bank\n\
\t● Citibank\n\
\t● Wells Fargo SurePay\n\n\
3. You need to be sure to not exceed the daily or monthly Zelle (ClearXchange) transfer limits.\n\n\
Please use Zelle (ClearXchange) only if you fulfill all those requirements, \
otherwise it is very likely that the Zelle (ClearXchange) transfer fails and the trade ends up in a dispute.\n\
If you have not fulfilled the above requirements you will lose your security deposit.\n\n\
Please also be aware of a higher chargeback risk when using Zelle (ClearXchange).\n\
For the {0} seller it is highly recommended \
to get in contact with the {1} buyer by using the provided email address or mobile number to verify that he or she \
is really the owner of the Zelle (ClearXchange) account.
payment.clearXchange.info=Zelle is a money transfer service that works best *through* another bank.\n\n\
1. Check this page to see if (and how) your bank works with Zelle:\nhttps://www.zellepay.com/get-started\n\n\
2. Take special note of your transfer limits—sending limits vary by bank, and banks often specify separate daily, weekly, and monthly limits.\n\n\
3. If your bank does not work with Zelle, you can still use it through the Zelle mobile app, but your transfer limits will be much lower.\n\n\
4. The name specified on your Bisq account MUST match the name on your Zelle/bank account. \n\n\
If you cannot complete a Zelle transaction as specified in your trade contract, you may lose some (or all) of your security deposit.\n\n\
Because of Zelle''s somewhat higher chargeback risk, sellers are advised to contact unsigned buyers through email or SMS to verify that the buyer \
really owns the Zelle account specified in Bisq.
payment.fasterPayments.newRequirements.info=Some banks have started verifying the receiver''s full name for Faster \
Payments transfers. Your current Faster Payments account does not specify a full name.\n\n\
Please consider recreating your Faster Payments account in Bisq to provide future {0} buyers with a full name.\n\n\
Expand Down