Add english fee structure update to strings_en

Also mark non-English faq pages as outdated.
bisq-network · Sep 18, 2019 · 9e13a01 · 9e13a01
1 parent 456bda2
commit 9e13a01
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 25 additions and 26 deletions.
diff --git a/_data/strings_en.yml b/_data/strings_en.yml
@@ -217,7 +217,7 @@ faq:
     </ul>
   hTradeCost: "How much does it cost to trade on Bisq?"
   pTradeCost: >
-    <p>To trade on Bisq, users pay (1) trading fees to Bisq and (2) mining fees to miners.</p> <strong>Trading fees</strong> <p>Offer makers pay 0.1% of the trade amount, and offer takers pay 0.3% of the trade amount. The minimum in both cases is 0.00005 BTC to avoid dust limits.</p>
+    <p>To trade on Bisq, users pay (1) trading fees to Bisq and (2) mining fees to miners.</p> <strong>Trading fees</strong> <p>Trading fees are payable in BTC or BSQ. BSQ is colored bitcoin that Bisq uses to fund and govern itself. It's optional to use, but there are <a href="https://docs.bisq.network/getting-started-dao-traders.html" target="_blank">significant benefits</a>.</p> <div id="faq-tables"> <p class="note">BTC trading fees, per 1 BTC traded:</p> <table> <thead> <tr> <th></th> <th>BTC fees</th> <th>Fee as % of 1 BTC trade size</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Maker fee</td> <td>0.002 BTC</td> <td>0.20%</td> </tr> <tr> <td>Taker fee</td> <td>0.006 BTC</td> <td>0.60%</td> </tr> </tbody> </table> <p class="note">BSQ trading fees, per 1 BTC traded:</p> <table> <thead> <tr> <th></th> <th>BSQ fees</th> <th>Fee as % of 1 BTC trade size</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Maker fee</td> <td>13 BSQ</td> <td>0.13%</td> </tr> <tr> <td>Taker fee</td> <td>38 BSQ</td> <td>0.38%</td> </tr> </tbody> </table> </div> <p>BSQ fee percentages above assume a 0.00001 BSQ/BTC rate.</p> <p>Nominal BTC and BSQ fees are adjusted periodically by DAO voting to accommodate for market fluctuations.</p> <p>The minimum trading fees are set at 0.00005 BTC and 0.03 BSQ to avoid dust limits.</p>
 
     <strong>Mining fees</strong> <p>An offer maker only pays mining fees for the trade fee transaction. An offer taker pays mining fees for the trade fee transaction, deposit transaction, and payout transaction. This is because mining fees fluctuate and it's impossible for the offer maker to know what mining fees will be at the time their offer is taken.</p> <p>Bisq uses <a href="https://bitcoinfees.earn.com/api/v1/fees/list" target="_blank">this service</a> to estimate fees. Users can see actual mining fees after they've created or taken an offer.</p>
   hOpenOffer: "Why do I need to keep my application online when I have an open offer?"

diff --git a/de/faq.html b/de/faq.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 lang: de
 flag: 🇩🇪
 language: Deutsch
-outdated_translation: false
+outdated_translation: true
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].faq %}
 <h1>{{ item.hFAQ }}</h1>

diff --git a/es/faq.html b/es/faq.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 lang: es
 flag: 🇪🇸
 language: Español
-outdated_translation: false
+outdated_translation: true
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].faq %}
 <h1>{{ item.hFAQ }}</h1>

diff --git a/faq.html b/faq.html
@@ -169,29 +169,28 @@ <h6 class="accordion-toggle border-top pt-3 pb-2 green" id="cost-to-trade">How m
     <strong>Trading fees</strong>
     <p>Trading fees are payable in BTC or BSQ. BSQ is colored bitcoin that Bisq uses to fund and govern itself. It's optional to use, but there are <a href="https://docs.bisq.network/getting-started-dao-traders.html" target="_blank">significant benefits</a>.</p>
 
-
     <div id="faq-tables">
 
         <p class="note">BTC trading fees, per 1 BTC traded:</p>
 
         <table>
             <thead>
                 <tr>
-                    <th colspan="1"></th>
-                    <th colspan="1">BTC fees</th>
-                    <th colspan="1">Fee as % of 1 BTC trade size</th>
+                    <th></th>
+                    <th>BTC fees</th>
+                    <th>Fee as % of 1 BTC trade size</th>
                 </tr>
             </thead>
             <tbody>
                 <tr>
-                    <td colspan="1">Maker fee</td>
-                    <td colspan="1">0.002 BTC</td>
-                    <td colspan="1">0.20%</td>
+                    <td>Maker fee</td>
+                    <td>0.002 BTC</td>
+                    <td>0.20%</td>
                 </tr>
                 <tr>
-                    <td colspan="1">Taker fee</td>
-                    <td colspan="1">0.006 BTC</td>
-                    <td colspan="1">0.60%</td>
+                    <td>Taker fee</td>
+                    <td>0.006 BTC</td>
+                    <td>0.60%</td>
                 </tr>
 
             </tbody>
@@ -202,21 +201,21 @@ <h6 class="accordion-toggle border-top pt-3 pb-2 green" id="cost-to-trade">How m
         <table>
             <thead>
                 <tr>
-                    <th colspan="1"></th>
-                    <th colspan="1">BSQ fees</th>
-                    <th colspan="1">Fee as % of 1 BTC trade size</th>
+                    <th></th>
+                    <th>BSQ fees</th>
+                    <th>Fee as % of 1 BTC trade size</th>
                 </tr>
             </thead>
             <tbody>
                 <tr>
-                    <td colspan="1">Maker fee</td>
-                    <td colspan="1">13 BSQ</td>
-                    <td colspan="1">0.13%</td>
+                    <td>Maker fee</td>
+                    <td>13 BSQ</td>
+                    <td>0.13%</td>
                 </tr>
                 <tr>
-                    <td colspan="1">Taker fee</td>
-                    <td colspan="1">38 BSQ</td>
-                    <td colspan="1">0.38%</td>
+                    <td>Taker fee</td>
+                    <td>38 BSQ</td>
+                    <td>0.38%</td>
                 </tr>
             </tbody>
         </table>

diff --git a/fr/faq.html b/fr/faq.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 lang: fr
 flag: 🇫🇷
 language: Français
-outdated_translation: false
+outdated_translation: true
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].faq %}
 <h1>{{ item.hFAQ }}</h1>

diff --git a/ja/faq.html b/ja/faq.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 lang: ja
 flag: 🇯🇵
 language: 日本語
-outdated_translation: false
+outdated_translation: true
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].faq %}
 <h1>{{ item.hFAQ }}</h1>

diff --git a/pt-PT/faq.html b/pt-PT/faq.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 lang: pt-PT
 flag: 🇵🇹
 language: Português
-outdated_translation: false
+outdated_translation: true
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].faq %}
 <h1>{{ item.hFAQ }}</h1>

diff --git a/zh-CN/faq.html b/zh-CN/faq.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 lang: zh-CN
 flag: 🇨🇳
 language: 简体中文
-outdated_translation: false
+outdated_translation: true
 ---
 {% assign item = site.data[page.lang].faq %}
 <h1>{{ item.hFAQ }}</h1>