* zh<->en for 6-0

contents/traditional-mandarin/6-0-從⿻到現實社會.md

@@ -7,7 +7,19 @@
 
 ---
 
-（潛在影響力的定量總結；在以下各章都完成估算後，再回到此處編譯／綜合歸納。）
+⿻在未來十年裡，有著切實的潛力，可以轉變社會上幾乎每個領域。我們研究的例子包括：
+
+1. 職場，我們相信它可以提高 10% 的經濟產出，並將經濟成長率提高一個百分點；
+2. 健康，我們相信它可以延長人類壽命二十年；
+3. 媒體，它可以修復社交媒體所造成的分歧、提供永續的資金來源，擴大參與度，並大幅提升新聞自由；
+4. 環境，它是解決我們所面臨大多數嚴重環境問題的核心，甚至可能比傳統的「綠色」技術更為重要。
+
+雖然我們在此不詳細闡述，但我們也期望在其他許多領域產生根本性的影響，包括：
+
+- 能源：它可以幫助從化石燃料的「獵人-採集者」模式，轉變為直接利用太陽能的「農業」模式；
+- 學習：它可以顛覆目前學校教育的線性結構，允許更加多元和靈活的終身學習路徑。
+
+---
 
 前面的段落刻劃出大範圍社會系統轉型的崇高視野。然而，就算是如此充滿想像力的未來主義，如果與當今真實人們當前感受到的需求脫節，且無法在帶來系統性變革的同時解決這些需求，很快就會顯得空洞且虛假。此外，目前為止許多豪語都著眼於像「民主」這樣的廣泛社會制度上，儘管這些制度鼓舞人心，但它們往往感覺與大多數人的生活體驗或媒介範圍遙不可及。
 
@@ -85,5 +97,5 @@
 
 在上述領域，我們透過一系列片段來突顯，並嘗試粗略地量化一系列多元技術，如何在某種程度上轉型實踐，其規模有潛在能力橫跨或甚至超越該領域。
 
-[^LevWay]: 列維茨基、韋，=《革命與獨裁》
+[^LevWay]: 列維茨基、韋，《革命與獨裁》
 [^GraeberWengrow]: 格雷貝爾、溫格羅，《萬物的曙光》