fix: always return {:ok, zipper} in append_new_to_list/2 (#31)

fix: always return {:ok, zipper} in append_new_to_list/2 (#31) #149