Erroneous precedence handling for `^` in modcc #824

Job	Run time
CMake Matrix Test. (Linux Min GCC, ubuntu-22.04, gcc-12, g++-12, 3.9, 3.19.x, ON, OFF, static)	15m 29s
CMake Matrix Test. (Linux Min GCC, ubuntu-22.04, gcc-12, g++-12, 3.9, 3.19.x, ON, OFF, shared)	11m 36s
CMake Matrix Test. (Linux Min Clang, ubuntu-22.04, clang-13, clang++-13, 3.9, 3.19.x, ON, OFF, st...	8m 44s
CMake Matrix Test. (Linux Min Clang, ubuntu-22.04, clang-13, clang++-13, 3.9, 3.19.x, ON, OFF, sh...	8m 47s
CMake Matrix Test. (MacOS Min, macos-13, clang, clang++, 3.9, 3.19.x, ON, OFF, static)	14m 54s
CMake Matrix Test. (MacOS Min, macos-13, clang, clang++, 3.9, 3.19.x, ON, OFF, shared)	13m 47s
CMake Matrix Test. (Linux Max GCC, ubuntu-24.04, gcc-14, g++-14, 3.12, 3.22.x, ON, OFF, static)	16m 9s
CMake Matrix Test. (Linux Max GCC, ubuntu-24.04, gcc-14, g++-14, 3.12, 3.22.x, ON, OFF, shared)	13m 33s
CMake Matrix Test. (Linux SIMD, ubuntu-24.04, gcc-14, g++-14, 3.12, 3.22.x, OFF, ON, static)	15m 4s
CMake Matrix Test. (Linux SIMD, ubuntu-24.04, gcc-14, g++-14, 3.12, 3.22.x, OFF, ON, shared)	11m 57s
CMake Matrix Test. (Linux Max Clang, ubuntu-24.04, clang-18, clang++-18, 3.12, 3.22.x, ON, OFF, s...	14m 46s
CMake Matrix Test. (Linux Max Clang, ubuntu-24.04, clang-18, clang++-18, 3.12, 3.22.x, ON, OFF, s...	11m 36s
CMake Matrix Test. (MacOS Max, macos-14, clang, clang++, 3.12, 3.22.x, ON, OFF, static)	11m 45s
CMake Matrix Test. (MacOS Max, macos-14, clang, clang++, 3.12, 3.22.x, ON, OFF, shared)	9m 24s
	2h 57m 31s

Provide feedback