Fix inconsistent image build issue

[MonkeyCanCode]

This PR fixed inconsistent image build issue after a successful build is made already. It contains two changes:

1. add clean to the build command
2. disable gradle build cache when building image

Here are the test:

Happy path (first time building)

➜  polaris git:(main) docker images
REPOSITORY   TAG       IMAGE ID   CREATED   SIZE
➜  polaris git:(main) ./gradlew :polaris-quarkus-server:assemble :polaris-quarkus-admin:assemble \
    -Dquarkus.container-image.build=true \
    -PeclipseLinkDeps=org.postgresql:postgresql:42.7.4 \
...
BUILD SUCCESSFUL in 38s
115 actionable tasks: 98 executed, 17 up-to-date
➜  polaris git:(main) docker images
REPOSITORY                  TAG                         IMAGE ID       CREATED          SIZE
apache/polaris-admin-tool   1.0.0-incubating-SNAPSHOT   4162495a3d93   29 seconds ago   535MB
apache/polaris-admin-tool   latest                      4162495a3d93   29 seconds ago   535MB
apache/polaris              1.0.0-incubating-SNAPSHOT   1d48a4908017   29 seconds ago   633MB
apache/polaris              latest                      1d48a4908017   29 seconds ago   633MB

Un-happy paths

users removed the images then reran the same command to get images back

➜  polaris git:(main) ./gradlew :polaris-quarkus-server:assemble :polaris-quarkus-admin:assemble \
    -Dquarkus.container-image.build=true \
    -PeclipseLinkDeps=org.postgresql:postgresql:42.7.4
...
BUILD SUCCESSFUL in 2s
96 actionable tasks: 96 up-to-date
➜  polaris git:(main) docker images
REPOSITORY   TAG       IMAGE ID   CREATED   SIZE

users removed the images then reran the same command to get images back with clean option

➜  polaris git:(main) ./gradlew clean :polaris-quarkus-server:assemble :polaris-quarkus-admin:assemble \
    -Dquarkus.container-image.build=true \
    -PeclipseLinkDeps=org.postgresql:postgresql:42.7.4
...
BUILD SUCCESSFUL in 13s
115 actionable tasks: 72 executed, 26 from cache, 17 up-to-date
➜  polaris git:(main) docker images
REPOSITORY   TAG       IMAGE ID   CREATED   SIZE
➜  polaris git:(main)

users removed the images then reran the same command to get images back with no-cache option

➜  polaris git:(main) ./gradlew :polaris-quarkus-server:assemble :polaris-quarkus-admin:assemble \
    -Dquarkus.container-image.build=true \
    -PeclipseLinkDeps=org.postgresql:postgresql:42.7.4 \
    --no-build-cache
...
BUILD SUCCESSFUL in 2s
96 actionable tasks: 96 up-to-date
➜  polaris git:(main) docker images
REPOSITORY   TAG       IMAGE ID   CREATED   SIZE

With the purposed change:

➜  polaris git:(main) ./gradlew clean :polaris-quarkus-server:assemble :polaris-quarkus-admin:assemble \
    -Dquarkus.container-image.build=true \
    -PeclipseLinkDeps=org.postgresql:postgresql:42.7.4 \
    --no-build-cache
...
BUILD SUCCESSFUL in 32s
115 actionable tasks: 98 executed, 17 up-to-date
➜  polaris git:(main) docker images
REPOSITORY                  TAG                         IMAGE ID       CREATED          SIZE
apache/polaris-admin-tool   1.0.0-incubating-SNAPSHOT   e771063a0c2b   10 seconds ago   535MB
apache/polaris-admin-tool   latest                      e771063a0c2b   10 seconds ago   535MB
apache/polaris              1.0.0-incubating-SNAPSHOT   78de7f511dcd   16 seconds ago   633MB
apache/polaris              latest                      78de7f511dcd   16 seconds ago   633MB

[adutra]

The changes look good to me, but it would be good to change also the following places:

regtests/README.md
quarkus/server/README.md

site/content/in-dev/unreleased/metastores.md
site/content/in-dev/unreleased/quickstart.md

getting-started/eclipselink/README.md
getting-started/spark/README.md
getting-started/telemetry/README.md
getting-started/trino/README.md

[MonkeyCanCode]

The changes look good to me, but it would be good to change also the following places:

regtests/README.md
quarkus/server/README.md

site/content/in-dev/unreleased/metastores.md
site/content/in-dev/unreleased/quickstart.md

getting-started/eclipselink/README.md
getting-started/spark/README.md
getting-started/telemetry/README.md
getting-started/trino/README.md

Good catch. Will do it today.

[MonkeyCanCode]

The changes look good to me, but it would be good to change also the following places:

regtests/README.md
quarkus/server/README.md

site/content/in-dev/unreleased/metastores.md
site/content/in-dev/unreleased/quickstart.md

getting-started/eclipselink/README.md
getting-started/spark/README.md
getting-started/telemetry/README.md
getting-started/trino/README.md

Good catch. Will do it today.

@adutra found couple more places with a quick grep commands. All of the image build commands should have this fix now (except github action as it is stateless)

[jbonofre]

Good catch, lgtm. Thanks!