Update templates-ref.rst to mention extras
and format Airflow Vars / Conns
#24735
+13
−5
extras
and format Airflow Vars / Conns
#24735