Polish translation for Keka #31
Conversation
This is a Polish translation for Keka. Any feedback is appreciated...
|
Thank a lot @lboratynski! Gonna try it now! |
|
@lboratynski can the context menu item say "Compress with Keka" instead of only "Archive...", that way it is more clear to the user and won't get confused with the macOS own item. |
|
@aonez, hope it's gonna be useful. On context menu, sure! Just give me a second. |
|
By the way, I have three new versions of the context menu item. Will let you know as soon as I update them on the repository. They are for Keka v1.1.0, not for earlier versions. |
|
@lboratynski the Keka translation is missing the "Localizable.strings" file... Maybe you've missed to upload it? |
|
Yep, it's missing cause I didn't translate it yet. If it's a must for a proper translation, I'll prepare this asap. |
|
Sure, without this file the translation is partial. Take your time! Thanks a lot @lboratynski |
|
Alright, just updated a repo with changes in context-menu. Compress with Keka is translated to Keka - dodaj do archiwum which basically means: Keka - add to an archive. Gonna translate & update Localizable.strings as soon as possible. |
|
@lboratynski if you want send me an email to info@kekaosx.com and I give you some tips 👍 |
This is a Polish translation for Keka. Any feedback is appreciated...