client: upd translations

client/src/__locales/cs.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "upstream_parallel": "Použijte paralelní požadavky na urychlení řešení simultánním dotazováním na všechny navazující servery.",
     "parallel_requests": "Paralelní požadavky",
     "load_balancing": "Optimalizace vytížení",
-    "load_balancing_desc": "Optimalizovaný dotaz na odchozí server. AdGuard Home použije vážený náhodný algoritmus k výběru serveru, takže nejrychlejší server je používán častěji.",
+    "load_balancing_desc": "Dotazy jednoho odchozího serveru ve stejný čas. AdGuard Home používá náhodný algoritmus pro výběr serverů s nejnižším počtem neúspěšných vyhledávání a nejnižší průměrnou dobou vyhledávání.",
     "bootstrap_dns": "Bootstrap DNS servery",
     "bootstrap_dns_desc": "IP adresy DNS serverů používaných k překladu IP adres řešitelů DoH/DoT, které zadáte jako odchozí servery. Komentáře nejsou povoleny.",
     "fallback_dns_title": "Záložní DNS servery",

client/src/__locales/da.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "upstream_parallel": "Brug parallelforespørgsler til at accelerere fortolkningen ved at forespørge alle upstream-servere samtidigt.",
     "parallel_requests": "Parallelle forespørgsler",
     "load_balancing": "Belastningsfordeling",
-    "load_balancing_desc": "Forespørg én server ad gangen. AdGuard Home vil bruge en vægtet randomiseringsalgoritme til valg af server, så den hurtigste server oftere anvendes.",
+    "load_balancing_desc": "Forespørg én upstream-server ad gangen. AdGuard Home bruger en vægtet tilfældighedsalgoritme til vælg af servere med det laveste antal fejlslagne opslag og den laveste gennemsnitlige opslagstid.",
     "bootstrap_dns": "Bootstrap DNS-servere",
     "bootstrap_dns_desc": "IP-adresser på DNS-servere, som bruges til at opløse IP-adresser på de DoH/DoT-opløsere, som angives som upstreams. Kommentarer er ikke tilladt.",
     "fallback_dns_title": "Reserve DNS-servere",

client/src/__locales/de.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "upstream_parallel": "Parallele Abfragen verwenden, um das Auflösen zu beschleunigen, indem alle Upstream-Server gleichzeitig abgefragt werden.",
     "parallel_requests": "Paralleles Abfragen",
     "load_balancing": "Lastverteilung",
-    "load_balancing_desc": "Einen Server nach dem anderen abfragen. AdGuard Home verwendet den gewichteten Zufallsalgorithmus, um den Server so auszuwählen, dass der schnellste Server häufiger verwendet wird.",
+    "load_balancing_desc": "Es wird jeweils ein Upstream-Server abgefragt. AdGuard Home verwendet einen gewichteten Zufallsalgorithmus, um die Server mit der geringsten Anzahl an fehlgeschlagenen Suchvorgängen und der niedrigsten durchschnittlichen Suchzeit auszuwählen.",
     "bootstrap_dns": "Bootstrap-DNS-Server",
     "bootstrap_dns_desc": "IP-Adressen der DNS-Server, die zum Auflösen der IP-Adressen von DoH/DoT Upstream-Servern verwendet werden, die Sie angegeben haben. Kommentare sind nicht erlaubt.",
     "fallback_dns_title": "Fallback-DNS-Server",

client/src/__locales/es.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "upstream_parallel": "Usar consultas paralelas para acelerar la resolución al consultar simultáneamente a todos los servidores DNS de subida.",
     "parallel_requests": "Consultas paralelas",
     "load_balancing": "Balanceo de carga",
-    "load_balancing_desc": "Consulta un servidor DNS de subida a la vez. AdGuard Home utiliza su algoritmo aleatorio ponderado para elegir el servidor más rápido y sea utilizado con más frecuencia.",
+    "load_balancing_desc": "Consulta un servidor upstream a la vez. AdGuard Home utiliza un algoritmo aleatorio ponderado para seleccionar los servidores con el menor número de fallos y el menor tiempo medio de búsqueda.",
     "bootstrap_dns": "Servidores DNS de arranque",
     "bootstrap_dns_desc": "Direcciones IP de servidores DNS utilizadas para resolver direcciones IP de los solucionadores DoH/DoT que especifiques como ascendentes. No se permiten comentarios.",
     "fallback_dns_title": "Servidores DNS alternativos",

client/src/__locales/fa.json

@@ -5,21 +5,17 @@
     "upstream_parallel": "استفاده از جستار موازی برای سرعت دادن به تفکیک با جستار همزمان همه جریان های ارسالی",
     "parallel_requests": "درخواست های موازی",
     "load_balancing": "متعادل کننده بار",
-    "load_balancing_desc": "یک سرور بالادستی را در یک زمان پرس و جو کنید. AdGuard Home از الگوریتم تصادفی وزنی خود برای انتخاب سرور استفاده می کند تا سریع ترین سرور بیشتر مورد استفاده قرار گیرد.",
     "bootstrap_dns": "خودراه انداز سرورهای DNS",
     "bootstrap_dns_desc": "آدرس‌های IP سرورهای DNS که برای حل کردن آدرس‌های IP حل‌کننده‌های DoH/DoT که به‌عنوان upstream مشخص می‌کنید، استفاده می‌شوند. اظهار نظر مجاز نیست.",
     "fallback_dns_title": "سرورهای DNS بازگشتی",
     "fallback_dns_desc": "لیست سرورهای DNS بازگشتی که در زمانی که سرورهای DNS بالادستی پاسخ نمی‌دهند استفاده می‌شوند. نحو مانند فیلد بالادستی اصلی بالا است.",
     "fallback_dns_placeholder": "یک سرور DNS بازگشتی در هر خط وارد کنید",
     "local_ptr_title": "سرورهای خصوصی DNS",
-    "local_ptr_desc": "سرور یا سرور های DNS ای که AdGuard Home برای درخواست های منابع محلی ارائه شده مورد استفاده قرار خواهد داد. برای مثال، این سرور برای تعیین نام های سرویس دهنده برای سرویس گیرنده با آدرس های آی پی خصوصی مورد استفاده قرار خواهد گرفت. اگر تعیین نشود،AdGuard Home به طور خودکار از تعیین کننده ی DNS پیش فرض شما استفاده خواهد کرد.",
     "local_ptr_default_resolver": "به طور پیش فرض، AdGuard Home از تعیین کننده های DNS معکوس زیر استفاده می کند: {{ip}}.",
     "local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home نتوانست برای این دستگاه تعیین کننده های DNS معکوس محرمانه مناسب را معین کند.",
-    "local_ptr_placeholder": "در هر خط یک آدرس سرور را وارد کنید",
     "resolve_clients_title": "فعال سازی تعیین نام های سرویس دهنده ی سرویس گیرندگان",
     "resolve_clients_desc": "در صورت فعال بودن،AdGuard Home به طور خودکار اقدام به تعیین نام های سرویس دهنده ی سرویس گیرندگان از آدرس های آی پی با ارسال یک درخواست PTR به یک تعیین کننده ی همتا خواهد کرد (سرور خصوصی DNS برای سرویس گیرندگان محلی،سرور مادر برای سرویس گیرندگان با آی پی عمومی).",
     "use_private_ptr_resolvers_title": "از تعیین کننده های rDNS محرمانه استفاده کنید",
-    "use_private_ptr_resolvers_desc": "داده گیری های دی ان اس معکوس را برای آدرس های اینترنتی خدمات منظقه ای با استفاده از سرور های مادر اجرا کنید. چنانچه غیر فعال باشد،AdGuard Home با NXDOMAIN به همه چنین درخواست های PTR پاسخ می دهد به استثناء خدمات گیرنده های شناخته شده از طرف DHCP،/و غیره/هوست ها، و سایر.",
     "check_dhcp_servers": "بررسی برای سرورهای DHCP",
     "save_config": "ذخیره پیکربندی",
     "enabled_dhcp": "سرور DHCP  فعال شده است",
@@ -117,7 +113,6 @@
     "stats_malware_phishing": "بدافزار/فیشینگ مسدود شده است",
     "stats_adult": "وبسایت غیراخلاقی مسدود شده است",
     "stats_query_domain": "دامنه جستار بالا",
-    "for_last_24_hours": "برای 24 ساعت گذشته",
     "for_last_days": "برای {{count}} روز آخر",
     "for_last_days_plural": "برای {{count}} روز گذشته",
     "stats_disabled": "آمار غیرفعال شده است. شما می توانید از قسمت <0>صفحه تنظیمات</0> آن را روشن نمایید.",
@@ -132,7 +127,6 @@
     "no_upstreams_data_found": "هیچ اطلاعاتی در مورد سرورهای بالادست یافت نشد",
     "number_of_dns_query_days": "تعداد جستار DNS پردازش شده در {{count}} روز آخر",
     "number_of_dns_query_days_plural": "تعداد جستار DNS پردازش شده در {{count}} روز گذشته",
-    "number_of_dns_query_24_hours": "تعداد جستار DNS پردازش شده در 24 ساعت گذشته",
     "number_of_dns_query_blocked_24_hours": "تعداد درخواست DNS مسدود شده با فیلترهای مسدودساز تبلیغ و لیست سیاه میزبان",
     "number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "تعداد درخواست DNS مسدود شده با مدل امنیت وب گردی AdGuard",
     "number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "تعداد وبسایت های غیر اخلاقی مسدود شده",
@@ -430,7 +424,6 @@
     "client_confirm_delete": "آیا واقعا میخواهید \"{{key}}\" کلاینت را حذف کنید؟",
     "list_confirm_delete": "آیا واقعا میخواهید این لیست را حذف کنید؟",
     "auto_clients_title": "کلاینت ها (زمان اِجرا)",
-    "auto_clients_desc": "داده در کلاینت ها که از AdGuard Home استفاده می کند،اما در پیکربندی ذخیره نمی شود",
     "access_title": "تنظیمات دسترسی",
     "access_desc": "در اینجا میتوانید دستورات دسترسی را برای DNS سرور AdGuard Home وارد کنید.",
     "access_allowed_title": "کلاینت های مجاز",
@@ -589,11 +582,11 @@
     "cache_optimistic_desc": "AdGuard Home را وادار می کند که از سمت حافظه پنهان پاسخ دهد حتی وقتی که موارد وارد شده منقضی شده باشد و همچنین سعی بر تازه کردن آنها می کند.",
     "filter_category_general": "General",
     "filter_category_security": "مسدودسازی بدافزار و فیشینگ",
+    "filter_category_regional": "منطقه‌ای",
     "filter_category_other": "ساير",
     "use_saved_key": "از کلید ذخیره شده قبلی استفاده کنید",
     "parental_control": "نظارت والدین",
     "safe_browsing": "وب گردی اَمن",
-    "form_error_password_length": "رمزعبور باید حداقل {{value}} کاراکتر باشد.",
     "protection_section_label": "حفاظت",
     "log_and_stats_section_label": "گزارش پرس و جو و آمار",
     "ignore_query_log": "این مشتری را در گزارش پرس و جو نادیده بگیرید",

client/src/__locales/fr.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "upstream_parallel": "Utilisez des requêtes parallèles pour accélérer la résolution en requêtant simultanément tous les serveurs en amont.",
     "parallel_requests": "Requêtes en parallèle",
     "load_balancing": "Équilibrage de charge",
-    "load_balancing_desc": "Interroger un serveur en amont à la fois. AdGuard Home utilise son algorithme aléatoire pondéré pour choisir le serveur de sorte que le serveur le plus rapide soit utilisé plus souvent.",
+    "load_balancing_desc": "Une requête par serveur en amont à la fois. AdGuard Home utilise un algorithme aléatoire pondéré pour sélectionner les serveurs avec le plus petit nombre d'échecs de recherche et le temps de recherche moyen le plus bas.",
     "bootstrap_dns": "Serveurs DNS d'amorçage",
     "bootstrap_dns_desc": "Les adresses IP des serveurs DNS utilisées pour résoudre les adresses IP des résolveurs DoH/DoT que vous spécifiez comme en amont. Les commentaires ne sont pas autorisés.",
     "fallback_dns_title": "Serveurs DNS de repli",

client/src/__locales/hr.json

@@ -6,21 +6,20 @@
     "upstream_parallel": "Koristi paralelne upite kako bi ubrzali rješavanje istovremenim ispitavanjem svih upstream poslužitelja.",
     "parallel_requests": "Paralelni zahtjevi",
     "load_balancing": "Load-balancing",
-    "load_balancing_desc": "Pitajte jedan po jedan uzvodni poslužitelj. AdGuard Home koristi svoj ponderirani slučajni algoritam za odabir poslužitelja tako da se najbrži poslužitelj koristi češće.",
     "bootstrap_dns": "Bootstrap DNS poslužitelji",
     "bootstrap_dns_desc": "IP adrese DNS poslužitelja koji se koriste za rješavanje IP adresa DoH/DoT razrjeđivača koje navedete kao uzvodne. Komentari nisu dopušteni.",
     "fallback_dns_title": "Rezervni DNS poslužitelji",
     "fallback_dns_desc": "Popis rezervnih DNS poslužitelja koji se koriste kada uzvodni DNS poslužitelji ne odgovaraju. Sintaksa je ista kao u gornjem polju glavnog uzvodnog toka.",
     "fallback_dns_placeholder": "Unesite jedan rezervni DNS poslužitelj po retku",
     "local_ptr_title": "Privatni obrnuti DNS poslužitelji",
-    "local_ptr_desc": "DNS poslužitelji koje AdGuard Home koristi za lokalne PTR upite. Ti se poslužitelji koriste za razrješavanje naziva glavnog računala klijenata s privatnim IP adresama, na primjer \"192.168.12.34\", koristeći obrnuti DNS. Ako nije postavljeno, AdGuard Home koristi adrese zadanih DNS razrješivača vašeg OS-a, osim za adrese samog AdGuard Homea.",
+    "local_ptr_desc": "DNS poslužitelji koje koristi AdGuard Home za privatne PTR, SOA i NS zahtjeve. Zahtjev se smatra privatnim ako traži ARPA domenu koja sadrži podmrežu unutar privatnih IP raspona (kao što je \"192.168.12.34\") i dolazi od klijenta s privatnom IP adresom. Ako nije postavljeno, koristit će se zadani DNS rezolveri vašeg OS-a, osim za AdGuard Home IP adrese.",
     "local_ptr_default_resolver": "Prema zadanim postavkama AdGuard Home koristi sljedeće obrnute DNS razrješivače: {{ip}}.",
     "local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home nije mogao odrediti prikladne privatne obrnute DNS razrješivače za ovaj sustav.",
     "local_ptr_placeholder": "Unesite jednu adresu poslužitelja po retku",
     "resolve_clients_title": "Omogući obrnuto rješavanje IP adresa klijenata",
     "resolve_clients_desc": "Obrnuto razriješite IP adrese klijenata u nazive glavnih računala slanjem PTR upita odgovarajućim razrješivačima (privatni DNS poslužitelji za lokalne klijente, uzvodni poslužitelji za klijente s javnim IP adresama).",
     "use_private_ptr_resolvers_title": "Koristi privatne reverzne DNS razrješivače",
-    "use_private_ptr_resolvers_desc": "Izvršite obrnuta DNS traženja za lokalno poslužene adrese pomoću ovih uzlaznih poslužitelja. Ako je onemogućen, AdGuard Home odgovara S NXDOMAIN-om na sve takve PTR zahtjeve osim za klijente poznate iz DHCP-a, /etc/hosts i tako dalje.",
+    "use_private_ptr_resolvers_desc": "Razriješi PTR, SOA i NS zahtjeve za ARPA domene koje sadrže privatne IP adrese putem privatnih uzvodnih poslužitelja, DHCP-a, /etc/hostova itd. Ako je onemogućeno, AdGuard Home će na sve takve zahtjeve odgovoriti s NXDOMAIN.",
     "check_dhcp_servers": "Provjera DHCP poslužitelja",
     "save_config": "Spremi konfiguraciju",
     "enabled_dhcp": "DHCP poslužitelj je omogućen",
@@ -425,6 +424,9 @@
     "encryption_hostnames": "Nazivi računala",
     "encryption_reset": "Jeste li sigurni da želite poništiti postavke šifriranja?",
     "encryption_warning": "Upozorenje",
+    "encryption_plain_dns_enable": "Omogući obični DNS",
+    "encryption_plain_dns_desc": "Obični DNS je omogućen prema zadanim postavkama. Možete ga onemogućiti kako biste prisilili sve uređaje da koriste šifrirani DNS. Da biste to učinili, morate omogućiti barem jedan kriptirani DNS protokol",
+    "encryption_plain_dns_error": "Da biste onemogućili obični DNS, omogućite barem jedan kriptirani DNS protokol",
     "topline_expiring_certificate": "Vaš SSL certifikat uskoro ističe. Ažurirajte <0>Postavke šifriranja</0>.",
     "topline_expired_certificate": "Vaš SSL certifikat je istekao. Ažurirajte <0>Postavke šifriranja</0>.",
     "form_error_port_range": "Unesite broj porta od 80 do 65536",
@@ -675,7 +677,7 @@
     "use_saved_key": "Korištenje prethodno spremljenog ključa",
     "parental_control": "Roditeljska zaštita",
     "safe_browsing": "Sigurno surfanje",
-    "served_from_cache": "{{value}} <i>(dohvaćeno iz predmemorije)</i>",
+    "served_from_cache_label": "Posluženo iz predmemorije",
     "form_error_password_length": "Lozinka mora sadržavati od {{min}} do {{max}} znakova",
     "anonymizer_notification": "<0>Napomena:</0>IP anonimizacija je omogućena. Možete ju onemogućiti u <1>općim postavkama</1>.",
     "confirm_dns_cache_clear": "Jeste li sigurni da želite očistiti DNS predmemoriju?",

client/src/__locales/it.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "upstream_parallel": "Utilizza richieste parallele per accelerare la risoluzione interrogando simultaneamente tutti i server upstream.",
     "parallel_requests": "Richieste parallele",
     "load_balancing": "Bilanciamento del carico",
-    "load_balancing_desc": "Interroga un server upstream per volta. AdGuard Home utilizzerà un algoritmo casuale ponderato per la selezione del server, in maniera tale da scegliere spesso il più veloce.",
+    "load_balancing_desc": "Esegui una query su un server upstream alla volta. AdGuard Home utilizza un algoritmo casuale ponderato per selezionare i server con il minor numero di ricerche fallite e il tempo medio di ricerca più basso.",
     "bootstrap_dns": "Server DNS bootstrap",
     "bootstrap_dns_desc": "Indirizzi IP dei server DNS utilizzati per risolvere gli indirizzi IP dei resolver DoH/DoT specificati come upstream. I commenti non sono ammessi.",
     "fallback_dns_title": "Server DNS di fallback",

client/src/__locales/ja.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "upstream_parallel": "並列リクエストを使用する（同時にすべてのアップストリームサーバーに処理要求することで解決スピードが向上）",
     "parallel_requests": "並列リクエスト",
     "load_balancing": "ロードバランシング",
-    "load_balancing_desc": "一度に1つのアップストリームサーバに処理要求します。 AdGuard Homeは、重み付きランダムアルゴリズム（weighted random algorithm）を使用してサーバを選択するため、最速のサーバがより頻繁に使用されます。",
+    "load_balancing_desc": "一度に1つのアップストリームサーバーをクエリします。AdGuard Home は、重み付き乱択アルゴリズムを使用して、ルックアップに失敗した回数が最も少なく、平均ルックアップ時間が最も短いサーバーを選択します。",
     "bootstrap_dns": "ブートストラップDNSサーバ",
     "bootstrap_dns_desc": "アップストリームとして指定したDoH/DoTリゾルバのIPアドレスを解決するために使用されるDNSサーバーのIPアドレスです。（コメントは許可されていません）",
     "fallback_dns_title": "フォールバックDNSサーバー",

client/src/__locales/ko.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "upstream_parallel": "쿼리 처리 속도를 높이려면 모든 업스트림 서버에서 동시에 병렬 쿼리를 사용해주세요.",
     "parallel_requests": "병렬 처리 요청",
     "load_balancing": "로드 밸런싱",
-    "load_balancing_desc": "한 번에 하나의 서버씩 질의합니다. AdGuard Home은 가중 랜덤 알고리즘를 사용해서 가장 빠른 서버가 자주 사용되도록 서버를 선택합니다.",
+    "load_balancing_desc": "한 번에 하나의 업스트림 서버를 쿼리합니다. AdGuard Home은 가중 무작위 알고리즘을 사용하여 조회 실패 횟수가 가장 적고 평균 조회 시간이 가장 짧은 서버를 선택합니다.",
     "bootstrap_dns": "부트스트랩 DNS 서버",
     "bootstrap_dns_desc": "업스트림으로 지정한 DoH/DoT 리졸버의 IP 주소를 확인하는 데 사용되는 DNS 서버의 IP 주소입니다. 주석은 허용되지 않습니다.",
     "fallback_dns_title": "폴백 DNS 서버",