feat(rpc/trace): filter matches with trace #3322

Job	Run time
doctest	2m 37s
docs	1m 2s
cfg-check	34s
clippy	1m 16s
feature-checks	6m 10s
fmt	12s
no-std	24s
test ubuntu-latest stable --no-default-features	2m 18s
wasm-unknown	1m 51s
wasm-wasi	2m 48s
test ubuntu-latest stable	2m 27s
test ubuntu-latest nightly --no-default-features	1m 39s
test ubuntu-latest nightly	1m 44s
test ubuntu-latest 1.76 --no-default-features	1m 40s
test ubuntu-latest 1.76	1m 32s
test windows-latest stable --no-default-features	7m 32s
test windows-latest stable	7m 32s
test windows-latest nightly --no-default-features	5m 56s
test windows-latest nightly	7m 37s
test windows-latest 1.76 --no-default-features	4m 23s
test windows-latest 1.76	4m 24s
	1h 5m 38s

Provide feedback