test: add test (shouldn't overflow when coloring already colored large text)

test: add test (shouldn't overflow when coloring already colored large text) #105