Bump aiodns from 3.0.0 to 3.1.0 (#7683)

Bumps [aiodns](https://github.com/saghul/aiodns) from 3.0.0 to 3.1.0.
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/saghul/aiodns/commit/813d3217ef21abc381ad7b17803ac080aa156e96"><code>813d321</code></a>
Set version to 3.1.0</li>
<li><a
href="https://github.com/saghul/aiodns/commit/7569a4bb60ea8b886d8ca158c855c4d53e24534e"><code>7569a4b</code></a>
Raise an exception if the loop is the wrong type on Windows</li>
<li><a
href="https://github.com/saghul/aiodns/commit/414b525da72b5f6ef505438fff39edd547a44f8f"><code>414b525</code></a>
Test also on PyPy 3.9 and 3.10</li>
<li><a
href="https://github.com/saghul/aiodns/commit/63e71db318fa43571fd235606d80675cfbc8e789"><code>63e71db</code></a>
Skip some Python versions on macOS tests</li>
<li><a
href="https://github.com/saghul/aiodns/commit/86cf7cda71985c5d2da4e9692b83e9cf38040d14"><code>86cf7cd</code></a>
Skip test_gethostbyaddr on Windows</li>
<li><a
href="https://github.com/saghul/aiodns/commit/fb608a231ffd925f9f96beea507f7901c69a4c51"><code>fb608a2</code></a>
Use WindowsSelectorEventLoopPolicy to run Windows tests</li>
<li><a
href="https://github.com/saghul/aiodns/commit/763f5a4dc48aed41bf3718b54f90f4876f3aa428"><code>763f5a4</code></a>
Update ci.yml</li>
<li><a
href="https://github.com/saghul/aiodns/commit/9cfe39744ef12add4a2a13407ec6833e3459ca84"><code>9cfe397</code></a>
Update release-wheels.yml</li>
<li><a
href="https://github.com/saghul/aiodns/commit/1d7360ce09b329849851fc79a5670a21a5518c90"><code>1d7360c</code></a>
Use latest CI runner versions</li>
<li><a
href="https://github.com/saghul/aiodns/commit/5279cf3f6496b9da242e678f92fae511e077ec91"><code>5279cf3</code></a>
Fix type anotations</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/saghul/aiodns/compare/aiodns-3.0.0...v3.1.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=aiodns&package-manager=pip&previous-version=3.0.0&new-version=3.1.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

requirements/base.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/base.txt --strip-extras requirements/base.in
 #
-aiodns==3.0.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
+aiodns==3.1.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
     # via -r requirements/runtime-deps.in
 aiosignal==1.3.1
     # via -r requirements/runtime-deps.in

requirements/constraints.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/constraints.txt --resolver=backtracking --strip-extras requirements/constraints.in
 #
-aiodns==3.0.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
+aiodns==3.1.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
     # via -r requirements/runtime-deps.in
 aiohttp-theme==0.1.6
     # via -r requirements/doc.in

requirements/dev.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/dev.txt --resolver=backtracking --strip-extras requirements/dev.in
 #
-aiodns==3.0.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
+aiodns==3.1.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
     # via -r requirements/runtime-deps.in
 aiohttp-theme==0.1.6
     # via -r requirements/doc.in

requirements/runtime-deps.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/runtime-deps.txt --strip-extras requirements/runtime-deps.in
 #
-aiodns==3.0.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
+aiodns==3.1.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
     # via -r requirements/runtime-deps.in
 aiosignal==1.3.1
     # via -r requirements/runtime-deps.in

requirements/test.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=requirements/test.txt --resolver=backtracking --strip-extras requirements/test.in
 #
-aiodns==3.0.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
+aiodns==3.1.0 ; sys_platform == "linux" or sys_platform == "darwin"
     # via -r requirements/runtime-deps.in
 aiosignal==1.3.1
     # via -r requirements/runtime-deps.in