Engine: safety check for fixups with out of range code reference

Engine: safety check for fixups with out of range code reference #606