Cleanup package dependencies

• chore: add optional dependencies on @phc/argon2 and @phc/bcrypt d8e578a
• chore: add missing dev dependencies 355de63
• chore: remove typedoc cf0dd32
• chore: update dependencies 4890a20

v2.0.0...v2.0.1