The official documentation for htb-cli is hosted on Github Pages and can be accessed via the following link: https://htb-cli-documentation.qu35t.pw/
I just forked this project to fix bugs that never were fixed in the upstream, but now that the project seems a bit abandoned (7 months since last commit), maybe i'll do something else... just maybe.