[trajoptlib] Give each sample its own dt

[trajoptlib] Give each sample its own dt #3545