Update 10 translation files

Shopify · May 23, 2024 · 8ba662b · 8ba662b
1 parent 63025fc
commit 8ba662b
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 49 additions and 71 deletions.
diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json
@@ -155,7 +155,6 @@
         "image_available": "Bild {{ index }} ist nun in der Galerieansicht verfügbar"
       },
       "view_full_details": "Vollständige Details anzeigen",
-      "include_taxes": "inkl. MwSt.",
       "shipping_policy_html": "<a href=\"{{ link }}\">Versand</a> wird beim Checkout berechnet",
       "choose_options": "Optionen auswählen",
       "choose_product_options": "Optionen für {{ product_name }} auswählen",
@@ -175,7 +174,10 @@
         "price_at_each": "bei {{ price }}/Stück",
         "price_range": "{{ minimum }}–{{ maximum }}"
       },
-      "product_variants": "Produktvarianten"
+      "product_variants": "Produktvarianten",
+      "taxes_included": "Inkl. Steuern.",
+      "duties_included": "Inkl. Zollgebühren.",
+      "duties_and_taxes_included": "Inkl. Zollgebühren und Steuern."
     },
     "modal": {
       "label": "Medien-Galerie"
@@ -280,10 +282,6 @@
       "empty": "Dein Warenkorb ist leer",
       "cart_error": "Beim Aktualisieren deines Warenkorbs ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.",
       "cart_quantity_error_html": "Du kannst deinem Warenkorb nur {{ quantity }} Stück dieses Artikels hinzufügen.",
-      "taxes_and_shipping_policy_at_checkout_html": "Steuern, Rabatte und <a href=\"{{ link }}\">Versand</a> werden beim Checkout berechnet",
-      "taxes_included_but_shipping_at_checkout": "Inklusive Steuern, Versand und Rabatte werden beim Checkout berechnet",
-      "taxes_included_and_shipping_policy_html": "Inklusive Steuern. <a href=\"{{ link }}\">Versand</a> und Rabatte werden beim Checkout berechnet.",
-      "taxes_and_shipping_at_checkout": "Steuern, Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet",
       "headings": {
         "product": "Produkt",
         "price": "Preis",
@@ -297,7 +295,15 @@
         "paragraph_html": "<a href=\"{{ link }}\" class=\"link underlined-link\">Logge dich ein</a>, damit es beim Checkout schneller geht."
       },
       "estimated_total": "Geschätzte Gesamtkosten",
-      "new_estimated_total": "Neuer geschätzter Gesamtbetrag"
+      "new_estimated_total": "Neuer geschätzter Gesamtbetrag",
+      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inkl. Zollgebühren und Steuern. Rabatte und <a href=\"{{ link }}\">Versand</a> werden beim Checkout berechnet.",
+      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Inkl. Zollgebühren und Steuern. Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
+      "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inkl. Steuern. Rabatte und <a href=\"{{ link }}\">Versand</a> werden beim Checkout berechnet.",
+      "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Inkl. Steuern. Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
+      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inkl. Zollgebühren. Steuern, Rabatte und <a href=\"{{ link }}\">Versand</a> werden beim Checkout berechnet.",
+      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Inkl. Zollgebühren. Steuern, Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
+      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Steuern, Rabatte und <a href=\"{{ link }}\">Versand</a> werden beim Checkout berechnet.",
+      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Steuern, Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet."
     },
     "footer": {
       "payment": "Zahlungsmethoden"

diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
@@ -306,9 +306,13 @@
       },
       "estimated_total": "Total estimado",
       "new_estimated_total": "Nuevo total estimado",
+      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Aranceles e impuestos incluidos. Descuentos y <a href=\"{{ link }}\">envío</a> calculados en la pantalla de pago.",
       "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Aranceles e impuestos incluidos. Descuentos y envío calculados en la pantalla de pago.",
+      "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Impuestos incluidos. Descuentos y <a href=\"{{ link }}\">envío</a> calculados en la pantalla de pago.",
       "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Impuestos incluidos. Descuentos y envío calculados en la pantalla de pago.",
+      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Aranceles incluidos. Impuestos, descuentos y <a href=\"{{ link }}\">envío</a> calculados en la pantalla de pago.",
       "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Aranceles incluidos. Impuestos, descuentos y envío calculados en la pantalla de pago.",
+      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Impuestos, descuentos y <a href=\"{{ link }}\">envío</a> calculados en la pantalla de pago.",
       "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Impuestos, descuentos y envío calculados en la pantalla de pago."
     },
     "footer": {

diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
@@ -292,10 +292,6 @@
       "empty": "Votre panier est vide",
       "cart_error": "Une erreur est survenue lors de l’actualisation de votre panier. Veuillez réessayer.",
       "cart_quantity_error_html": "Vous ne pouvez pas ajouter plus de {{ quantity }} de ce produit à votre panier.",
-      "taxes_and_shipping_policy_at_checkout_html": "Taxes, réductions et <a href=\"{{ link }}\">frais d’expédition</a> calculés à l’étape du paiement",
-      "taxes_included_but_shipping_at_checkout": "Taxe incluse, frais d’expédition et réductions calculés à l’étape du paiement",
-      "taxes_included_and_shipping_policy_html": "Taxe incluse. <a href=\"{{ link }}\">Frais d’expédition</a> et réductions calculés à l’étape du paiement.",
-      "taxes_and_shipping_at_checkout": "Taxes, réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement",
       "headings": {
         "product": "Produit",
         "price": "Prix",
@@ -310,13 +306,13 @@
       },
       "estimated_total": "Total estimé",
       "new_estimated_total": "Nouveau total estimé",
-      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy": "Frais de douane et taxes inclus. Réductions et <a href=\"{{ link }}\">frais d’expédition</a> calculés à l’étape du paiement.",
+      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Frais de douane et taxes inclus. Réductions et <a href=\"{{ link }}\">frais d’expédition</a> calculés à l’étape du paiement.",
       "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Frais de douane et taxes inclus. Réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
-      "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy": "Taxes incluses. Réductions et <a href=\"{{ link }}\">frais d’expédition</a> calculés à l’étape du paiement.",
+      "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Taxes incluses. Réductions et <a href=\"{{ link }}\">frais d’expédition</a> calculés à l’étape du paiement.",
       "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Taxes incluses. Réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
-      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy": "Frais de douane inclus. Taxes, réductions et <a href=\"{{ link }}\">frais d’expédition</a> calculés à l’étape du paiement.",
+      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Frais de douane inclus. Taxes, réductions et <a href=\"{{ link }}\">frais d’expédition</a> calculés à l’étape du paiement.",
       "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Frais de douane inclus. Taxes, réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
-      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy": "Taxes, réductions et <a href=\"{{ link }}\">frais d’expédition</a> calculés à l’étape du paiement.",
+      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Taxes, réductions et <a href=\"{{ link }}\">frais d’expédition</a> calculés à l’étape du paiement.",
       "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Taxes, réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement."
     },
     "footer": {

diff --git a/locales/ko.json b/locales/ko.json
@@ -282,10 +282,6 @@
       "empty": "카트가 비어 있습니다",
       "cart_error": "카트를 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.",
       "cart_quantity_error_html": "카트에는 이 품목을 {{ quantity }}개만 추가할 수 있습니다.",
-      "taxes_and_shipping_policy_at_checkout_html": "결제 시 세금, 할인 및 <a href=\"{{ link }}\">배송료</a> 계산됨",
-      "taxes_included_but_shipping_at_checkout": "세금 포함 및 결제 시 배송료 계산됨",
-      "taxes_included_and_shipping_policy_html": "세금이 포함된 가격입니다. <a href=\"{{ link }}\">배송료</a> 및 할인은 결제 시 계산됩니다.",
-      "taxes_and_shipping_at_checkout": "결제 시 세금, 할인 및 배송료 계산됨",
       "headings": {
         "product": "제품",
         "price": "가격",
@@ -300,13 +296,13 @@
       },
       "estimated_total": "예상 총액",
       "new_estimated_total": "새로운 예상 총액",
-      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy": "관세 및 세금이 포함된 가격입니다. 결제 시 할인 및 <a href=\"{{ link }}\">배송료</a>가 계산됩니다.",
+      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "관세 및 세금이 포함된 가격입니다. 결제 시 할인 및 <a href=\"{{ link }}\">배송료</a>가 계산됩니다.",
       "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "관세 및 세금이 포함된 가격입니다. 결제 시 할인 및 배송료가 계산됩니다.",
-      "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy": "세금이 포함된 가격입니다. 결제 시 할인 및 <a href=\"{{ link }}\">배송료</a>가 계산됩니다.",
+      "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "세금이 포함된 가격입니다. 결제 시 할인 및 <a href=\"{{ link }}\">배송료</a>가 계산됩니다.",
       "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "세금이 포함된 가격입니다. 결제 시 할인 및 배송료가 계산됩니다.",
-      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy": "관세가 포함된 가격입니다. 결제 시 세금, 할인 및 <a href=\"{{ link }}\">배송료</a>가 계산됩니다.",
+      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "관세가 포함된 가격입니다. 결제 시 세금, 할인 및 <a href=\"{{ link }}\">배송료</a>가 계산됩니다.",
       "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "관세가 포함된 가격입니다. 결제 시 세금, 할인 및 배송료가 계산됩니다.",
-      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy": "결제 시 세금, 할인 및 <a href=\"{{ link }}\">배송료</a>가 계산됩니다.",
+      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "결제 시 세금, 할인 및 <a href=\"{{ link }}\">배송료</a>가 계산됩니다.",
       "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "결제 시 세금, 할인 및 배송료가 계산됩니다."
     },
     "footer": {

diff --git a/locales/nb.json b/locales/nb.json
@@ -282,10 +282,6 @@
       "empty": "Handlekurven din er tom",
       "cart_error": "Det oppstod en feil under oppdateringen av handlekurven din. Prøv på nytt.",
       "cart_quantity_error_html": "Du kan bare legge {{ quantity }} av denne varen i handlekurven.",
-      "taxes_and_shipping_policy_at_checkout_html": "Avgifter, rabatter og <a href=\"{{ link }}\">frakt</a> beregnes i kassen",
-      "taxes_included_but_shipping_at_checkout": "Inkluderte avgifter, frakt og rabatter beregnes i kassen",
-      "taxes_included_and_shipping_policy_html": "Inkluderte avgifter. <a href=\"{{ link }}\">Frakt</a> og rabatter beregnes i kassen.",
-      "taxes_and_shipping_at_checkout": "Avgifter, rabatter og frakt beregnes i kassen",
       "headings": {
         "product": "Produkt",
         "price": "Pris",
@@ -300,13 +296,13 @@
       },
       "estimated_total": "Estimert totalsum",
       "new_estimated_total": "Ny estimert totalsum",
-      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy": "Inkludert tollplikter og avgifter. Rabatter og <a href=\"{{ link }}\">frakt</a> beregnes i kassen.",
+      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inkludert tollplikter og avgifter. Rabatter og <a href=\"{{ link }}\">frakt</a> beregnes i kassen.",
       "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Inkludert tollplikter og avgifter. Rabatter og frakt beregnes i kassen.",
-      "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy": "Inkludert avgifter. Rabatter og <a href=\"{{ link }}\">frakt</a> beregnes i kassen.",
+      "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inkludert avgifter. Rabatter og <a href=\"{{ link }}\">frakt</a> beregnes i kassen.",
       "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Inkludert avgifter. Rabatter og frakt beregnes i kassen.",
-      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy": "Inkluder tollplikter. Avgifter, rabatter og <a href=\"{{ link }}\">frakt</a> beregnes i kassen.",
+      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inkluder tollplikter. Avgifter, rabatter og <a href=\"{{ link }}\">frakt</a> beregnes i kassen.",
       "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Inkluder tollplikter. Avgifter, rabatter og frakt beregnes i kassen.",
-      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy": "Avgifter, rabatter og <a href=\"{{ link }}\">frakt</a> beregnes i kassen.",
+      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Avgifter, rabatter og <a href=\"{{ link }}\">frakt</a> beregnes i kassen.",
       "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Avgifter, rabatter og frakt beregnes i kassen."
     },
     "footer": {

diff --git a/locales/nl.json b/locales/nl.json
@@ -282,10 +282,6 @@
       "empty": "Je winkelwagen is leeg",
       "cart_error": "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van je winkelwagen. Probeer het opnieuw.",
       "cart_quantity_error_html": "Je kunt maar {{ quantity }} van dit artikel toevoegen aan je winkelwagen.",
-      "taxes_and_shipping_policy_at_checkout_html": "Belastingen, kortingen en <a href=\"{{ link }}\">verzending</a> worden bij de checkout berekend",
-      "taxes_included_but_shipping_at_checkout": "Inclusief belasting; verzendkosten en kortingen worden bij de checkout berekend",
-      "taxes_included_and_shipping_policy_html": "Inclusief belasting. <a href=\"{{ link }}\">Verzending</a> en kortingen worden bij de checkout berekend.",
-      "taxes_and_shipping_at_checkout": "Belastingen, kortingen en verzending worden bij de checkout berekend",
       "headings": {
         "product": "Product",
         "price": "Prijs",
@@ -300,13 +296,13 @@
       },
       "estimated_total": "Geschat totaal",
       "new_estimated_total": "Nieuw geschat totaal",
-      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy": "Douanerechten en belastingen inbegrepen. Kortingen en <a href=\"{{ link }}\">verzending</a> worden bij de checkout berekend.",
+      "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Douanerechten en belastingen inbegrepen. Kortingen en <a href=\"{{ link }}\">verzending</a> worden bij de checkout berekend.",
       "duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Douanerechten en belastingen inbegrepen. Kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
-      "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy": "Belastingen inbegrepen. Kortingen en <a href=\"{{ link }}\">verzending</a> worden bij de checkout berekend.",
+      "taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Belastingen inbegrepen. Kortingen en <a href=\"{{ link }}\">verzending</a> worden bij de checkout berekend.",
       "taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Belastingen inbegrepen. Kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
-      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy": "Douanerechten inbegrepen. Belastingen, kortingen en <a href=\"{{ link }}\">verzending</a> worden bij de checkout berekend.",
+      "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Douanerechten inbegrepen. Belastingen, kortingen en <a href=\"{{ link }}\">verzending</a> worden bij de checkout berekend.",
       "duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Douanerechten inbegrepen. Belastingen, kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
-      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy": "Belastingen, kortingen en <a href=\"{{ link }}\">verzending</a> worden bij de checkout berekend.",
+      "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Belastingen, kortingen en <a href=\"{{ link }}\">verzending</a> worden bij de checkout berekend.",
       "taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Belastingen, kortingen en verzending worden bij de checkout berekend."
     },
     "footer": {