[SPARK-49920][INFRA] Install R for ubuntu 24.04 when GA run `k8s-…

…integration-tests`

### What changes were proposed in this pull request?
The pr aims to install `R` for `ubuntu 24.04` when GA run `k8s-integration-tests`.

### Why are the changes needed?
- As the GitHub community switches the default version of `ubuntu-latest` from `ubuntu-22.04` to `ubuntu-24.04`.
actions/runner-images#10636

- In `ubuntu-24.04`, `R` is `not installed` by default
  A.`ubuntu-24.04`(`R` is `not installed` by default)
  https://github.com/actions/runner-images/blob/main/images/ubuntu/Ubuntu2404-Readme.md#tools
  <img width="342" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/23e4d377-ba7c-4969-b720-5c8ff9790985">

  B.`ubuntu-22.04`(`R` is `installed` by default)
  https://github.com/actions/runner-images/blob/main/images/ubuntu/Ubuntu2204-Readme.md#tools
  <img width="356" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/126861df-d1a0-49d9-b52d-48102ab2db74">

- Fix the failure issue of GA
  https://github.com/LuciferYang/spark/actions/runs/11268158324/job/31334445659
  <img width="959" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4bfd8da4-4ced-422a-9ea7-dbdf6478675b">

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?
No, only for tests.

### How was this patch tested?
Pass GA.

### Was this patch authored or co-authored using generative AI tooling?
No.

Closes apache#48406 from panbingkun/install_R.

Authored-by: panbingkun <panbingkun@baidu.com>
Signed-off-by: yangjie01 <yangjie01@baidu.com>

.github/workflows/build_and_test.yml

@@ -1112,6 +1112,10 @@ jobs:
         with:
           distribution: zulu
           java-version: ${{ inputs.java }}
+      - name: Install R
+        run: |
+          sudo apt update
+          sudo apt-get install r-base
       - name: Start Minikube
         uses: medyagh/setup-minikube@v0.0.18
         with: