Feature: Implement Copy Functionality for Direct Links to Specific Headings

[tarunsinghofficial]

Is your feature request related to a problem? Please describe

The current implementation of the Onebusaway Docs lacks a convenient way for users to copy direct links to specific headings within the content.

Describe the solution you'd like

I would like to propose the implementation of a feature that enhances the user experience by providing a seamless way to copy direct links to specific headings within the content using a link icon next to headings. Functionality includes:

• Improved Copy Functionality
• Smooth Scrolling
• Visibility Toggle

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

Are you working on this?

Yes

[tarunsinghofficial]

I am working on a new PR again as I have some issues in my PC local storage.