Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translation: multi-company-14.0/multi-company-14.0-partner_multi_company
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/multi-company-14-0/multi-company-14-0-partner_multi_company/it/

partner_multi_company/i18n/it.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-07 13:08+0000\n"
-"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-02 11:37+0000\n"
+"Last-Translator: Francesco Foresti <francesco.foresti@ooops404.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Azienda"
 #. module: partner_multi_company
 #: model:ir.model,name:partner_multi_company.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni configurazione"
 
 #. module: partner_multi_company
 #: model:ir.model,name:partner_multi_company.model_res_partner
@@ -70,12 +70,14 @@ msgstr "Nessuna Azienda"
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_company.field_res_company__set_active_company_partner
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_company.field_res_config_settings__set_active_company_partner
 msgid "Set Active Company Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Imposta azienda attiva nel partner"
 
 #. module: partner_multi_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_company.res_config_settings_view_form
 msgid "Set active company in partner's companies on create"
 msgstr ""
+"Imposta l'azienda attiva dell'utente nel campo \"Aziende\" del partner alla "
+"creazione"
 
 #. module: partner_multi_company
 #: model:ir.model,name:partner_multi_company.model_res_users