Added translation using Weblate (Spanish)

cooperator_website/i18n/es.po

@@ -0,0 +1,331 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* cooperator_website
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.cooperator_thanks
+msgid "×"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.contact_template
+msgid "+32 456 926 5059"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "0647980091"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.address_template
+msgid "1030"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.contact_template
+msgid "1978-03-05"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.address_template
+msgid "<option value=\"\">Country...</option>"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.address_template
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: code:addons/cooperator_website/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"An account already exists for this email address. Please log in before "
+"filling in the form."
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecooperator
+msgid "Are you already a cooperator?"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model:website.menu,name:cooperator_website.menu_becomecooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecooperator
+msgid "Become Cooperator"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Become Cooperator as Company"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.contact_template
+msgid "Bourdon"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.address_template
+msgid "Bruxelles"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.address_template
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Company Info"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Company Register Number"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Company email"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Company name"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Company type"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecooperator
+msgid "Confirm Email"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Contact Person"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.address_template
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.contact_template
+msgid "Date of birth"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.contact_template
+msgid "Didier"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecooperator
+msgid "Do you already have an account?"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecooperator
+msgid "Do you want to modify your personal information first?"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecooperator
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: code:addons/cooperator_website/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "Email and confirmation email addresses don't match."
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.rules_template
+msgid "Financial Risk"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.contact_template
+msgid "First Name"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Function"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.contact_template
+msgid "Gender"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.rules_template
+msgid "Generic Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.rules_template
+msgid "Identity card scan"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.rules_template
+msgid "Internal Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Is a company?"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.contact_template
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.contact_template
+msgid "Last Name"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecooperator
+msgid "Logged"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Main Address"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.contact_template
+msgid "Phone"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: code:addons/cooperator_website/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "Please upload a scan of your ID card."
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.rules_template
+msgid "Privacy Policy"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: code:addons/cooperator_website/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "Provided IBAN is not valid."
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecooperator
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.shares_template
+msgid "Share number"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.shares_template
+msgid "Share type"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: code:addons/cooperator_website/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "Some mandatory fields have not been filled."
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "Super Cooperative"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.cooperator_thanks
+msgid "Thanks!"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.shares_template
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.cooperator_thanks
+msgid "We will get back to you shortly."
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model:ir.actions.act_url,name:cooperator_website.action_open_website
+msgid "Website Cooperator Contact Form"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: code:addons/cooperator_website/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can't subscribe for an amount that exceeds {amount}{currency_symbol}."
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: code:addons/cooperator_website/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "You can't subscribe to two different types of share."
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.cooperator_thanks
+msgid "Your subscription has been successfully registered."
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.address_template
+msgid "Zip / Postal Code"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+msgid "administration@mycoop.be"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecompanycooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.becomecooperator
+msgid "didier.bourdon@mycoop.be"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator_website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator_website.address_template
+msgid "rue Van Hove 199"
+msgstr ""