Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translation: bank-payment-17.0/bank-payment-17.0-account_banking_sepa_direct_debit
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-payment-17-0/bank-payment-17-0-account_banking_sepa_direct_debit/it/

account_banking_sepa_direct_debit/i18n/it.po

@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-19 12:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-15 10:06+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:account_banking_sepa_direct_debit.report_sepa_direct_debit_mandate
@@ -157,7 +157,7 @@ msgid ""
 "ALL GAPS ARE MANDATORY. ONCE THIS MANDATE HAS BEEN SIGNED MUST BE SENT TO "
 "CREDITOR FOR STORAGE."
 msgstr ""
-"TUTTI I CAMPI SONO OBBLIGATORI. UNA VOLTA CHE IL MANDATO è STATO FIRMATO "
+"TUTTI I CAMPI SONO OBBLIGATORI. UNA VOLTA CHE IL MANDATO È STATO FIRMATO "
 "DEVE ESSERE SPEDITO AL CREDITORE PER ARCHIVIAZIONE."
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
@@ -343,7 +343,7 @@ msgid ""
 "Missing SEPA Direct Debit mandate on the line with partner {partner_name} "
 "(reference {reference})."
 msgstr ""
-"Mandato di addebito diretto SEMa non trovato sulla riga con partner "
+"Mandato di addebito diretto SEPA non trovato sulla riga con partner "
 "{partner_name} (reference {reference})."
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit