Update README_ja-JP.md

README_ja-JP.md

@@ -109,7 +109,7 @@ N.I.R.A の新機能や改善点をアップデートしていきます。<br>
 私たちは N.I.R.A を可能な限りにファンタスティックな存在にしようと努力していますが、彼女が時折風変わりなことをしてしまう可能性があると伝えておきます。彼女が朝食にピザを食べようと提案をしてきたり、実在しない場所への道順を教えてきたとしてもすべてを楽しんでもらうためだからなのです。
 
 5. **契約の終了**  
-もしも、N.I.R.A があなたのお気に召さなかったときは、いつでのも彼女のサービスを終了することができます。お別れをする前に｢[My Heart Will Go On](https://www.youtube.com/watch?v=9bFHsd3o1w0)｣の心のこもった演奏とドラマチックな別れのメッセージを用意してくださいね。
+もしも、N.I.R.A があなたのお気に召さなかったときは、いつでも彼女のサービスを終了することができます。お別れをする前には｢[My Heart Will Go On](https://www.youtube.com/watch?v=9bFHsd3o1w0)｣の心のこもった演奏とドラマチックな別れのメッセージを用意してくださいね。
 
 6. **規約の変更**  
 本規約は随時更新される可能性があります。<br>