Simple Linux bash script for quickly translate selected text in popup window.
I've discovered a more modern and powerful alternative to my bash-based script - Crow Translate application, that do the job much better! So consider switching to it from my bash-scripted attempt.
Other alternative can be KDE Plasma Widget Translator.
Простенький скрипт, который переводит выделенный мышкой текст на другой язык. Пока приоритет сделан на перевод с русского язык на английский и обратно, в дальнейшем возможно добавлю и другие языки. Пулл рекьюесты приветствуются ;)
Скрипт пытается автоматически определить на каком языке выделенный текст с помощью поиска количества русских и английских букв, каких больше значит тот язык и используется как базовый для перевода. Также, если выделен короткий текст менее 20 букв - выводится более подробная информация о переводе, если более - только переведённый текст.
Для перевода по-умолчанию используется Google Translate, можно использовать и другие движки, для этого в строке ENGINE нужно заменить google на yandex или bing.
Для удобства запуск скрипта я рекомендую повесить на хоткей Meta+t, далее нужно будет просто выделить мышкой нужный текст, нажать хоткей и через некоторое время появится окно с результатом перевода.
- trans - основной скрипт, который фактически и выполняет сам перевод
- xsel - для получения выделенного текста
- libnotify-bin - для вывода всплывающего уведомления о том, что запрошен перевод с сервера
- kdialog - для отображения окна с переводом
На Debian / Ubuntu все необходимые пакеты можно установить командой:
sudo apt install xsel libnotify-bin kdialog trans