Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

add danish translations #666

Merged
merged 1 commit into from
Jun 15, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
286 changes: 286 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-dk/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,286 @@
<resources>
<string name="app_name">Jerboa for Lemmy</string>
<string name="comment_node_goto_comment">Gå til kommentar</string>
<string name="comment_node_go_to">Gå til %1$s</string>
<string name="comment_node_view_source">Vis kilde</string>
<string name="comment_node_copy_permalink">Kopier permalink</string>
<string name="comment_node_report_comment">Rapportér kommentar</string>
<string name="comment_node_edit">Rediger</string>
<string name="comment_node_restore">Gendan</string>
<string name="comment_node_delete">Slet</string>
<string name="comment_node_more_replies">%1$s flere svar</string>
<string name="comment_node_view_post">Vis indlæg</string>
<string name="comment_node_view_context">Se sammenhæng</string>
<string name="comment_body_removed">Fjernet</string>
<string name="comment_body_deleted">Slettet</string>
<string name="comment_edit_edit">Rediger</string>
<string name="comment_edit_type_your_comment">Skriv din kommentar</string>
<string name="comment_edit_back">Tilbage</string>
<string name="comment_mention_node_go_to">Gå til %1$s</string>
<string name="comment_mention_node_view_source">Vis kilde</string>
<string name="comment_mention_node_copy_permalink">Kopier permalink</string>
<string name="comment_mention_node_report_comment">Rapportér kommentar</string>
<string name="comment_mention_node_block">Bloker %1$s</string>
<string name="comment_reply_reply">Svar</string>
<string name="comment_reply_back">Tilbage</string>
<string name="comment_reply_type_your_comment">Skriv din kommentar</string>
<string name="comment_reply_node_go_to">Gå til %1$s</string>
<string name="comment_reply_node_view_source">Vis kilde</string>
<string name="comment_reply_node_report_comment">Rapportér kommentar</string>
<string name="comment_reply_node_block">Bloker %1$s</string>
<string name="AppBars_created">Oprettet</string>
<string name="AppBars_users_day">%1$s brugere / dag</string>
<string name="AppBars_users_week">%1$s brugere / uge</string>
<string name="AppBars_users_month">%1$s brugere / måned</string>
<string name="AppBars_users_6_months">%1$s brugere / 6 måneder</string>
<string name="AppBars_posts">%1$s indlæg</string>
<string name="AppBars_comments">%1$s kommentarer</string>
<string name="dialogs_top_day">Populært i dag</string>
<string name="dialogs_top_week">Populært denne uge</string>
<string name="dialogs_top_month">Populært denne måned</string>
<string name="dialogs_top_year">Populært i år</string>
<string name="dialogs_top_all_time">Populært gennem tiderne</string>
<string name="dialogs_subscribed">Abonneret</string>
<string name="dialogs_local">Lokalt</string>
<string name="dialogs_all">Alle</string>
<string name="dialogs_active">Aktive</string>
<string name="dialogs_hot">Populære</string>
<string name="dialogs_new">Nye</string>
<string name="dialogs_most_comments">Mest kommenterede</string>
<string name="dialogs_new_comments">Nye kommentarer</string>
<string name="dialogs_top">Populære</string>
<string name="dialogs_unread">Ulæste</string>
<string name="dialogs_done">Færdige</string>
<string name="input_fields_insert_link">Indsæt link</string>
<string name="input_fields_text">Tekst</string>
<string name="input_fields_link">Link</string>
<string name="input_fields_cancel">Annuller</string>
<string name="input_fields_ok">OK</string>
<string name="pictrs_image_upload_image">Upload billede</string>
<string name="time_ago_ago">%1$s %2$s siden</string>
<string name="community_list_search">Søg...</string>
<string name="community_list_back">Tilbage</string>
<string name="community_users_month">%1$s brugere / måned</string>
<string name="community_joined">Blev medlem af</string>
<string name="community_subscribe">Bliv medlem af</string>
<string name="community_pending">Afventer</string>
<string name="community_back">Tilbage</string>
<string name="community_refresh">Opdater</string>
<string name="community_community_info">Om Fællesskab</string>
<string name="community_block_community">Bloker fællesskab</string>
<string name="community_link_users_month">%1$s brugere / måned</string>
<string name="home_subscribed">Abonneret</string>
<string name="home_local">Lokalt</string>
<string name="home_all">Alle</string>
<string name="home_saved">Gemt</string>
<string name="home_profile">Profil</string>
<string name="home_inbox">Indbakke</string>
<string name="home_settings">Indstillinger</string>
<string name="home_subscriptions">Abonnementer</string>
<string name="home_add_account">Tilføj konto</string>
<string name="home_switch_to">Skift til %1$s/%2$s</string>
<string name="home_sign_out">Log ud</string>
<string name="home_menu">Menu</string>
<string name="home_refresh">Opdater</string>
<string name="home_post_view_mode">Indlægvisningstilstand</string>
<string name="home_site_info">Sideinfo</string>
<string name="inbox_back">Tilbage</string>
<string name="inbox_inbox">Indbakke</string>
<string name="login_password">Adgangskode</string>
<string name="login_instance">Instans</string>
<string name="login_instance_placeholder">f.eks.: lemmy.ml</string>
<string name="login_email_or_username">E-mail eller brugernavn</string>
<string name="login_login">Log ind</string>
<string name="login_back">Tilbage</string>
<string name="person_profile_joined">Blev medlem af</string>
<string name="person_profile_posts">%1$s indlæg</string>
<string name="person_profile_comments">%1$s kommentarer</string>
<string name="person_profile_back">Tilbage</string>
<string name="person_profile_block_person">Bloker bruger</string>
<string name="person_profile_report_person">Rapportér bruger</string>
<string name="person_profile_activity_moderates">Modererer</string>
<string name="create_post_create_post">Opret indlæg</string>
<string name="create_post_close">Luk</string>
<string name="create_post_copy_suggested_title">Kopier foreslået titel: %1$s</string>
<string name="create_post_community">Fællesskab</string>
<string name="create_post_a_title_here">En titel her....</string>
<string name="post_edit_edit_post">Rediger indlæg</string>
<string name="post_edit_close">Luk</string>
<string name="post_edit_body_placeholder">Hovedtekst</string>
<string name="post_activity_comments">Kommentarer</string>
<string name="post_listing_comments">%1$s kommentarer</string>
<string name="post_listing_new">( %1$s nye )</string>
<string name="post_listing_comments_count">%1$s kommentarer</string>
<string name="post_listing_go_to">Gå til %1$s</string>
<string name="post_listing_copy_link">Kopier link</string>
<string name="post_listing_copy_permalink">Kopier permalænke</string>
<string name="post_listing_report_post">Rapportér indlæg</string>
<string name="post_listing_block">Bloker %1$s</string>
<string name="post_listing_edit">Rediger</string>
<string name="post_listing_restore">Gendan</string>
<string name="post_listing_delete">Slet</string>
<string name="private_message_to">Til </string>
<string name="private_message_from">Fra </string>
<string name="private_message_reply_reply">Svar</string>
<string name="private_message_reply_back">Tilbage</string>
<string name="private_message_reply_type_your_message_placeholder">Skriv din besked</string>
<string name="create_report_report">Rapport</string>
<string name="create_report_back">Tilbage</string>
<string name="create_report_type_your_reason">Skriv din begrundelse</string>
<string name="settings_about_about">Om</string>
<string name="settings_about_what_s_new">Hvad er nyt</string>
<string name="settings_about_version">Version %1$s</string>
<string name="settings_about_support">Support</string>
<string name="settings_about_issue_tracker">Fejlregistrering</string>
<string name="settings_about_developer_matrix_chatroom">Udviklerens Matrix-chatrum</string>
<string name="settings_about_donate_to_jerboa_development">Donér til Jerboa-udviklingen</string>
<string name="settings_about_join_c_jerboa">Bliv medlem af c/jerboa</string>
<string name="settings_about_follow_on_mastodon">Følg på Mastodon</string>
<string name="settings_about_open_source">Åben kildekode</string>
<string name="settings_about_source_code">Kildekode</string>
<string name="settings_about_source_code_subtitle_part1">Jerboa er baseret på fri og åben kildekode-software, licenseret under </string>
<string name="settings_about_source_code_subtitle_part2">GNU Affero General Public License v3.0</string>
<string name="account_settings_remove_current_avatar">Fjern nuværende profilbillede</string>
<string name="account_settings_display_name">Visningsnavn</string>
<string name="account_settings_bio">Beskrivelse</string>
<string name="account_settings_email">E-mail</string>
<string name="account_settings_matrix_user">Matrix-konto</string>
<string name="account_settings_avatar">Profilbillede</string>
<string name="account_settings_banner">Banner</string>
<string name="account_settings_all">Alle</string>
<string name="account_settings_local">Lokale</string>
<string name="account_settings_subscribed">Abonneret</string>
<string name="account_settings_default_listing_type">Foretrukket Listevisningstype</string>
<string name="account_settings_active">Aktive</string>
<string name="account_settings_hot">Populære</string>
<string name="account_settings_new">Nye</string>
<string name="account_settings_old">Gamle</string>
<string name="account_settings_topday">Populære i dag</string>
<string name="account_settings_topweek">Populære denne uge</string>
<string name="account_settings_topmonth">Populære denne måned</string>
<string name="account_settings_topyear">Populære i år</string>
<string name="account_settings_topall">Populære gennem tiderne</string>
<string name="account_settings_mostcomments">Flest kommentarer</string>
<string name="account_settings_newcomments">Nye kommentarer</string>
<string name="account_settings_default_sort_type">Foretrukken sorteringsmetode</string>
<string name="account_settings_show_nsfw">Vis eksplicit indhold (NSFW)</string>
<string name="account_settings_show_avatars">Vis profilbilleder</string>
<string name="account_settings_show_read_posts">Vis læste indlæg</string>
<string name="account_settings_bot_account">Bot-konto</string>
<string name="account_settings_show_bot_accounts">Vis bot-konti</string>
<string name="account_settings_show_scores">Vis bedømmelser</string>
<string name="account_settings_show_notifications_for_new_posts">Vis notifikationer for nye indlæg</string>
<string name="account_settings_send_notifications_to_email">Send notifikationer til e-mail</string>
<string name="account_settings_save_settings">Gem indstillinger</string>
<string name="account_settings_activity_account_settings">Kontoindstillinger</string>
<string name="look_and_feel_look_and_feel">Udseende og fornemmelse</string>
<string name="look_and_feel_font_size">Skriftstørrelse: %1$s</string>
<string name="look_and_feel_theme">Tema</string>
<string name="look_and_feel_theme_system">Følg systemindstillingerne</string>
<string name="look_and_feel_theme_system_black">Systemmørk</string>
<string name="look_and_feel_theme_light">Lyst</string>
<string name="look_and_feel_theme_dark">Mørkt</string>
<string name="look_and_feel_theme_black">Sort</string>
<string name="look_and_feel_theme_color">Temafarve</string>
<string name="look_and_feel_post_view">Indlægsvisning</string>
<string name="look_and_feel_post_view_card">Kort</string>
<string name="look_and_feel_post_view_small_card">Små kort</string>
<string name="look_and_feel_post_view_list">Listevisning</string>
<string name="look_and_feel_show_navigation_bar">Vis navigationslinje</string>
<string name="look_and_feel_use_custom_tabs">Brug brugerdefinerede faner</string>
<string name="settings_activity_settings">Indstillinger</string>
<string name="settings_activity_look_and_feel">Udseende og fornemmelse</string>
<string name="settings_activity_account_settings">%1$s indstillinger</string>
<string name="settings_activity_about">Om</string>
<string name="community_blocked">%1$s Blokeret</string>
<string name="comment_mention_node_permalink_copied">Permanent link kopieret</string>
<string name="person_routines_blocked">%1$s Blokeret</string>
<string name="utils_login_first">Log ind først</string>
<string name="login_view_model_incorrect_login">Forkert login</string>
<string name="login_view_model_is_not_a_lemmy_instance">%1$s er ikke en Lemmy-instans</string>
<string name="create_report_view_model_report_created">Rapport oprettet</string>
<string name="about_social">Sociale medier</string>
<string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
<string name="comment_node_in">"i "</string>
<string name="look_and_feel_activity_show_content_for_collapsed_comments">Vis indholdet af sammenfoldede kommentarer</string>
<string name="comment_node_permalink_copied">Permanent link kopieret</string>
<string name="comment_reply_node_permalink_copied">Permanent link kopieret</string>
<string name="post_listing_link_copied">Link kopieret</string>
<string name="post_listing_permalink_copied">Permanent link kopieret</string>
<string name="comment_node_block">Bloker %1$s</string>
<string name="comment_reply_node_copy_permalink">Kopier permanent link</string>
<string name="moreOptions">Vis flere muligheder</string>
<string name="lessOptions">Vis færre muligheder</string>
<string name="bottomBar_home">Gå til startsiden</string>
<string name="bottomBar_bookmarks">Gå til mine bogmærker</string>
<string name="bottomBar_profile">Gå til min profil</string>
<string name="bottomBar_inbox">Gå til min indbakke</string>
<string name="commentOrPostHeader_deleted">Slettet, kommentar eller indlæg er</string>
<string name="addBookmark">Tilføj bogmærke</string>
<string name="removeBookmark">Fjern bogmærke</string>
<string name="commentFooter_reply">Svar på denne kommentar</string>
<string name="dialog_moreOptions">Vis flere muligheder</string>
<string name="pickImage_imagePreview">Forhåndsvisning af uploadet billede</string>
<string name="commentEdit_save">Gem redigeret kommentar</string>
<string name="commentReply_send">Send svar</string>
<string name="community_sortBy">Sorter efter</string>
<string name="floating_createPost">Opret indlæg</string>
<string name="community_icon">Fællesskabets ikon</string>
<string name="form_submit">Indsend</string>
<string name="createPost_selectCommunity">Vælg fællesskab fra listen</string>
<string name="commentMention_link">Gå til kommentar</string>
<string name="markRead">Marker som læst</string>
<string name="markUnread">Marker som ulæst</string>
<string name="comment_save">Gem kommentar</string>
<string name="comment_unsave">Fjern kommentar</string>
<string name="commentReply_link">Gå til svar</string>
<string name="homeHeader_filter">Vælg listen filtrer</string>
<string name="selectSort">Vælg sorteringsmetode</string>
<string name="inbox_filter">Vælg indbakkefilter</string>
<string name="inbox_markAllRead">Marker alle som læst</string>
<string name="markdownHelper_preview">Vis forhåndsvisning</string>
<string name="markdownHelper_insertLink">Indsæt link</string>
<string name="markdownHelper_insertImage">Indsæt billede</string>
<string name="markdownHelper_formatBold">Formater som fed skrift</string>
<string name="markdownHelper_formatItalic">Formater som kursiv skrift</string>
<string name="markdownHelper_insertQuote">Indsæt citat</string>
<string name="markdownHelper_insertList">Indsæt liste</string>
<string name="markdownHelper_insertHeader">Indsæt overskrift</string>
<string name="markdownHelper_insertCode">Indsæt kode</string>
<string name="markdownHelper_formatStrikethrough">Formater som gennemstreget</string>
<string name="markdownHelper_formatSubscript">Formater som sænket skrift</string>
<string name="markdownHelper_formatSuperscript">Formater som hævet skrift</string>
<string name="person_iconModerator">Er moderator</string>
<string name="person_iconAdmin">Er administrator</string>
<string name="person_iconBanned">Er blokeret</string>
<string name="personProfile_viewAvatar">Vis profilbillede</string>
<string name="personProfile_viewBanner">Vis banner</string>
<string name="postListing_goToCommunity">Gå til fællesskab</string>
<string name="postListing_featuredLocal">Udvalgt lokalt</string>
<string name="postListing_featuredCommunity">Udvalgt i fællesskab</string>
<string name="postListing_locked">Låst</string>
<string name="postListing_deleted">Slettet</string>
<string name="postListing_reply">Besvar indlæg</string>
<string name="privateMessage_reply">Besvar besked</string>
<string name="voteToggle">Skift stemme</string>
<string name="topAppBar_back">Tilbage</string>
<string name="person_profile_activity_about">Om</string>
<string name="person_profile_activity_posts">Indlæg</string>
<string name="person_profile_activity_comments">Kommentarer</string>
<string name="sorttype_active">Aktive</string>
<string name="sorttype_hot">Populære</string>
<string name="sorttype_new">Nye</string>
<string name="sorttype_old">Gamle</string>
<string name="sorttype_topday">Tophits i dag</string>
<string name="sorttype_topweek">Tophits denne uge</string>
<string name="sorttype_topmonth">Tophits denne måned</string>
<string name="sorttype_topyear">Tophits i år</string>
<string name="sorttype_topall">Tophits gennem tiderne</string>
<string name="sorttype_mostcomments">Flest kommentarer</string>
<string name="sorttype_newcomments">Nye kommentarer</string>
<string name="bottomBar_label_home">Hjem</string>
<string name="bottomBar_label_search">Søg</string>
<string name="bottomBar_label_inbox">Indbakke</string>
<string name="bottomBar_label_bookmarks">Bogmærker</string>
<string name="bottomBar_label_profile">Profil</string>
</resources>