feat: update package.json scripts for independent versioning

- Remove version matching from build:packages script
- Update publish:packages script to use independent flag

Co-Authored-By: anson@litprotocol.com <anson@litprotocol.com>

package.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "reset": "rm -rf ./dist/packages && yarn reset:dev",
     "build": "yarn build:packages",
     "build:dev": "yarn tools --remove-local-dev && rm -rf ./dist && yarn tools check --no-empty-directories=true && yarn tools fixTsConfig && yarn tools --match-versions && yarn nx run-many --target=build && yarn tools --setup-local-dev && yarn build:verify",
-    "build:packages": "yarn tools --remove-local-dev && rm -rf ./dist && yarn tools check --no-empty-directories=true && yarn tools fixTsConfig && yarn tools --match-versions && yarn nx run-many --target=build && yarn tools --setup-local-dev && yarn gen:readme && yarn build:verify && yarn nx format:write --all",
+    "build:packages": "yarn tools --remove-local-dev && rm -rf ./dist && yarn tools check --no-empty-directories=true && yarn tools fixTsConfig && yarn nx run-many --target=build && yarn tools --setup-local-dev && yarn gen:readme && yarn build:verify && yarn nx format:write --all",
     "build:target": "yarn node tools/scripts/build.mjs",
     "build:setupLocalDev": "yarn tools --setup-local-dev",
     "build:verify": "yarn tools --verify",
@@ -20,7 +20,7 @@
     "test:unit": "nx run-many --target=test",
     "test:unit:watch": "nx run-many --target=test --watch",
     "test:unit:bun": "bun ./tools/scripts/unit-test-with-bun.mjs",
-    "publish:packages": "yarn node ./tools/scripts/pub.mjs --prod",
+    "publish:packages": "yarn node ./tools/scripts/pub.mjs --independent",
     "publish:beta": "yarn node ./tools/scripts/pub.mjs --tag beta",
     "publish:staging": "yarn node ./tools/scripts/pub.mjs --tag staging",
     "gen:docs": "node ./tools/scripts/gen-doc.mjs",