Fix hello_triangle_1_3 debug_callback compilation warning

[gary-sweet]

Description

The debug_callback() in hello_triangle_1_3 was incorrectly checking for a preformance bit in the severity flags, when it should have been the types flags.

This resulted in:

samples/api/hello_triangle_1_3/hello_triangle_1_3.cpp: In function 'VkBool32 debug_callback(VkDebugUtilsMessageSeverityFlagBitsEXT, VkDebugUtilsMessageTypeFlagsEXT, const VkDebugUtilsMessengerCallbackDataEXT*, void*)': samples/api/hello_triangle_1_3/hello_triangle_1_3.cpp:45:35: warning: bitwise operation between different enumeration types 'VkDebugUtilsMessageSeverityFlagBitsEXT' and 'VkDebugUtilsMessageTypeFlagBitsEXT' is deprecated [-Wdeprecated-enum-enum-conversion]
   45 |         else if (message_severity & VK_DEBUG_UTILS_MESSAGE_TYPE_PERFORMANCE_BIT_EXT)
      |                  ~~~~~~~~~~~~~~~~~^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

General Checklist:

Please ensure the following points are checked:

• My code follows the coding style
• I have reviewed file licenses
• I have commented any added functions (in line with Doxygen)
• I have commented any code that could be hard to understand
• My changes do not add any new compiler warnings
• My changes do not add any new validation layer errors or warnings
• I have used existing framework/helper functions where possible
• My changes do not add any regressions
• I have tested every sample to ensure everything runs correctly
• This PR describes the scope and expected impact of the changes I am making

Note: The Samples CI runs a number of checks including:

• I have updated the header Copyright to reflect the current year (CI build will fail if Copyright is out of date)
• My changes build on Windows, Linux, macOS and Android. Otherwise I have documented any exceptions - just tested on Linux