Update 1 translation file (Shopify#3298)

Co-authored-by: translation-platform[bot] <34770790+translation-platform[bot]@users.noreply.github.com>

locales/de.schema.json

@@ -533,7 +533,7 @@
         },
         "card_styles": {
           "label": "Kartendesign",
-          "info": "Das Design von Produkten, Kategorien und Blogkarten kann in den Theme-Einstellungen aktualisiert werden.",
+          "info": "Das Design von Produkten, Kollektionen und Blogkarten kann in den Theme-Einstellungen aktualisiert werden.",
           "options__1": {
             "label": "Individuelle Kartendesigns verwenden"
           },
@@ -596,7 +596,7 @@
       }
     },
     "collection-list": {
-      "name": "Kategorieliste",
+      "name": "Kollektionsliste",
       "settings": {
         "title": {
           "label": "Überschrift"
@@ -647,7 +647,7 @@
         }
       },
       "presets": {
-        "name": "Kategorieliste"
+        "name": "Kollektionsliste"
       }
     },
     "contact-form": {
@@ -702,7 +702,7 @@
       }
     },
     "featured-collection": {
-      "name": "Vorgestellte Kategorie",
+      "name": "Vorgestellte Kollektion",
       "settings": {
         "title": {
           "label": "Überschrift"
@@ -752,7 +752,7 @@
           "label": "Beschreibung"
         },
         "show_description": {
-          "label": "Kategoriebeschreibung im Adminbereich anzeigen"
+          "label": "Kollektionsbeschreibung im Adminbereich anzeigen"
         },
         "description_style": {
           "label": "Beschreibungsstil",
@@ -801,7 +801,7 @@
         }
       },
       "presets": {
-        "name": "Vorgestellte Kategorie"
+        "name": "Vorgestellte Kollektion"
       }
     },
     "footer": {
@@ -1440,13 +1440,13 @@
       "name": "Kategoriebanner",
       "settings": {
         "paragraph": {
-          "content": "Bearbeite deine Kategorien, um eine Beschreibung oder ein Bild hinzuzufügen. [Mehr Informationen](https://help.shopify.com/manual/products/collections/collection-layout)"
+          "content": "Bearbeite deine Kollektion, um eine Beschreibung oder ein Bild hinzuzufügen. [Mehr Informationen](https://help.shopify.com/manual/products/collections/collection-layout)"
         },
         "show_collection_description": {
-          "label": "Kategoriebeschreibung anzeigen"
+          "label": "Kollektionsbeschreibung anzeigen"
         },
         "show_collection_image": {
-          "label": "Kategoriebild anzeigen",
+          "label": "Kollektionsbild anzeigen",
           "info": "Verwende für Bilder ein Seitenverhältnis von 16:9 für optimale Ergebnisse. [Mehr Informationen](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
         }
       }