#259, #245, ref #227 - fixed host key algo selection when Preferred::key and the available host keys don't match

#259, #245, ref #227 - fixed host key algo selection when Preferred::key and the available host keys don't match #473