build(deps): pin dependency @esri/calcite-ui-icons to 3.30.0 (#9918)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
|
[@esri/calcite-ui-icons](https://developers.arcgis.com/calcite-design-system/)
([source](https://togithub.com/Esri/calcite-design-system/tree/HEAD/packages/calcite-ui-icons))
| dependencies | pin | [`^3.30.0` ->
`3.30.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@esri%2fcalcite-ui-icons/3.30.0/3.30.0)
|

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy40NDAuNyIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjQ0MC43IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoiZGV2IiwibGFiZWxzIjpbImNob3JlIiwiZGVwZW5kZW5jaWVzIl19-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

packages/calcite-components/package.json

@@ -61,7 +61,7 @@
     "directory": "packages/calcite-components"
   },
   "dependencies": {
-    "@esri/calcite-ui-icons": "^3.30.0",
+    "@esri/calcite-ui-icons": "3.30.0",
     "@floating-ui/dom": "1.6.8",
     "@stencil/core": "4.19.2",
     "@types/color": "3.0.6",